4.2泰勒·斯威夫特:勇敢的真正含义(讲解版下)
 1033

试听1804.2泰勒·斯威夫特:勇敢的真正含义(讲解版下)

倍速播放下载收听

00:00
18:42


购买所属专辑,收听更多内容

请添加小助手【微信号:cs78706,加入付费用户VIP群享课程配套服务


1. Country Music Hall of Fame

Nashville有一个非常非常大的建筑,叫做乡村音乐名人堂。Country Music Hall of Fame and Museum是整个乡村音乐的圣地,里面把整个乡村音乐发展史上各种人物、事件,还有特别有纪念意义的东西都放在里面。

 

2. Get back up爬起来

 

3. Fighting for为了......而努力拼搏

Fight 打仗,打架

Fight a war 打仗

Fight in the war 参战

Fight a war 一个国家打仗

Fight in the war 一个人参战

- He fought in the Vietnam war. 他参加了越战。

Fight against 跟谁打仗

- Fight against the Russians. 跟俄国人打仗

Fight for 为......而打仗,也可以引申为为......而努力奋斗,或者说努力争取......东西

- Fight for that job努力争取那个职位。

经常在口语中用fight这个词表示吵架

- The husband and the wife are fighting.妻子跟丈夫在吵架,不是说在打架。

- He is fighting with his wife.他和他的妻子在吵架,注意不是打架。

分享一句甘地说过的话 

“First, they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.” 

一开始他们忽略你,然后他们嘲笑你,然后他们攻击你,然后你获得了胜利。

 

4. Over and over again就是一次又一次地

 

5. Even though就是尽管即使

 

6. Try 尝试

- Every time you've tried.每一次你尝试了。

Try again做一些事情时候,你让他加油,让他失败了之后再尝试一次

Try harder 努力尝试

 

7. Lost

- You've lost.你失败了。

Lost的原型lose,就是失败

Loser 失败者

 

8. Faith & Someday

Have faith 有信心

Someday 某一天

Faith这个词是有信心,信仰,信念的意思。

Faith means a strong feeling of trust in someone or something.对某件事情的这种信任,信赖和信念。

- I have faith in you.

- I have faith in God.相信上帝

Lose faith 失去信心或者失去信念

- The public has lost faith in the government.公众对这个政府失去了信心。

 

9. Despite尽管

- Loving someone despite what people think. 就是爱一个人,不在乎别人的眼光和想法。

同义词in spite of

 

10. Allow yourself to do something就是允许你自己做某事

 

11. Bathroom

- Cry on the bathroom floor在厕所的地板上哭泣

Bathroom 厕所、洗手间、家里面的这个洗手间

Restroom 一般公共场所的这个卫生间这个是在美国比较常见的说法

加拿大用washroom

欧洲用一个比较传统的词toilet

但在美国toilet指的是厕所里的那个马桶,而厕所叫做bathroom或者叫做restroom

 

12. Letting go 放手

Secret of Lifeis Letting Go 人生的秘密就是放手

Letting go原型是Let go 让......东西走掉,也就是放手

 

13. Moving on 继续前行

可以开始一段新感情,来到一个人生的新的阶段

 

14. Alright

跟OK差不多的意思,挺好的,没事

Being alright像正常人一样的活着,而不是终日在悲伤当中。

 

15. Believe in it

就是have faith in it就是对它有信心

 

16. Throw

- No matter what love throws at you就是不管爱曾带给你什么。

Throw 扔东西

Throw something at something就是对什么东西扔什么东西

- Throw a stone at the car 对这个汽车扔石头。这

常见搭配

Throw a party 开趴体

Throw a question 提出一个问题

Throw yourself into something 把自己全心投入到一件事情

- Throw yourself into your work全身心的投入工作

 

17. Love stories爱情故事

FEARLESS专辑里面,Taylor Swift非常有名的一首歌写罗密欧与朱丽叶,就叫LoveStory

 

18. Prince charming白马王子

 

19. Happily ever after就是一生一世,永永远远

经常在童话里面出现

童话一般开头第一句话叫做once upon a time很久很久以前

然后最后一句话就是they live happily ever after他们永永远远幸福的生活在一起

 

20. Write songs写歌

 

21. Because I think love is fearless因为我觉得有爱就无所畏惧

这句话有典故, “There is no fear in love.” 爱中没有畏惧。

 

 

 

 

 

 


主播信息

顾悦老师

2.67万
上海外国语大学英语系副教授,硕士生导师,英美文学博士,上海中高级口译考试考官,法国诺欧商学院 EMBA 跨文化国际讲师。● 他是上外十大人气公选教师,曾用英语给世界上三十多个国家的千余学生讲课,选课时一票难求。● 他也是诗人、翻译家、民谣音乐人。他曾翻译海子诗集并在美出版,主编美国电影研究书籍,在TEDx发表演讲,跟普利策奖得主切磋技艺。● 他是真正的英语教育专业人士。他曾参与编写多部优秀英语教材,覆盖全国高校的英语专业。多年的研究,让他发现了提高中国人英语水平的正确方法。● 他是英语母语水平者,被伯克利教授评价为“英语最好的中国人”。

评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!

打开喜马拉雅,发表评论