字母歌爆发，快船反客为主

1.
Giannis went off for 30 PTS and registered a triple-double to lead the Bucks to victory in Houston. He is the NBA Player of the Night!
希腊怪物暴走拿下30分的三双数据，助雄鹿击败火箭。字母歌也当选今天的最佳球员。

JHarden13 (19 PTS, 14 AST, 7 REB) & russwest44 (24 PTS, 16 REB, 7 AST) each tally near triple-doubles in the HoustonRockets' home opener.
这场比赛中，火箭的哈登和威少发挥出色，哈登19分14助攻7篮板，威少24分16篮板7助攻，可惜火箭主场输球。

2.
Trae Young fills up the stat sheet with 38 PTS (6 3PM), 9 AST, 7 REB, lifting the ATLHawks over DET on the road!
东部一场比赛中，特雷杨表象抢眼，拿下了30分9助攻7篮板的全面数据，帮助老鹰客场战胜活塞。

3.
kawhileonard lifts the @LAClippers over GSW with 21 PTS and a career-high 9 AST!
快船反客为主，在chase中心击败勇士，卡哇伊拿到了21分以及职业生涯最高的9助攻，

lift
1. � （被）提起，举起，抬高，吊起�◆I lifted the lid of the box and peered in.
2. 我掀起箱盖往里看。�◆ John lifted his eyes (= looked up) from his book.
3. 约翰从书本上抬起眼睛。
◆Her eyebrows lifted. ‘Apologize? Why?’
4. 她的眉毛竖了起来：“道歉？为什么？”

MOVE SB/STH 挪动某人╱某物
2. � 移开；移动

4. � 解除，撤销，停止（限制）
◆to lift a ban / curfew / blockade
5. 解除禁令╱宵禁╱封锁

HEART/SPIRITS 心情；情绪
5. 高兴起来；使更愉快
◆His heart lifted at the sight of her.
6. 他一看见她心里就高兴起来了。

OF MIST/CLOUDS 雾；云消散
6. ◆The fog began to lift.

STEAL 偷盗
7. 偷盗；盗窃shoplifting

IDIOMS
●not lift/raise a finger/hand (to do sth)
(informal) to do nothing to help sb 一点忙也不帮；油瓶倒了都不扶
◆The children never lift a finger to help around the house.
孩子们从不帮着做家务。