“地道英语版”例句：
1. 他开车很小心。
He is a careful driver.
2.她舞跳得好。
She is a good dancer.
3.家里人很支持我。
My family is very supportive.
4.他最近老忘事。
He is forgetful recently.
5.他趴着。
He is on his stomach.
6.水淹没了我的膝盖。
The water is above myknees.
“中式英语版”例句
1.他开车很小心。
He drives very carefully.
2.她舞跳得好。
She dances well.
3.家里人很支持我。
My family supports me very much.
4.他这些日子老忘事。
He always forgets things recently.
中文和英文的表达习惯
中文：
动态语言，倾向于从行为的角度来描述一件事；
谓语多用有具体含义的动词，有时一个句子中还需要两个以上的动词才能表达清楚
英文：
静态语言，倾向于从状态的角度来描述一件事；
谓语部分多用没有实际含义的系动词be（is，are）来表达
如何转换成英语思维：多用be动词
1.Be动词+名词
例：
He is a careful driver.
She is a good dancer.
2.Be动词+形容词
例：
My family is very supportive.
He is forgetful recently.
3.Be动词+介词
例：
He is on his stomach.
The wateris above my knees.
- Ben和Ben妈
朋友推荐的，不错哦！之前就知道王乐平老师的书，现在有课程更方便啦，零碎时间都可以用起来。王老师总结得比较好懂，不像有些太专业的听不懂。还有丰富的例子，经常觉得眼前一亮，原来换种思维差别那么大，每天进步一点点的感觉很棒！
- an_intellectual_eye
勉强4分的音准也出来教口语，佩服！
阳光下的橙子 回复 @an_intellectual_eye: 没事，普通话不标准的语文老师也是一堆一堆的！
- 听友142401018
王老师好厉害的，我英语一直以来都不好，听了之后总会有收获
王乐平ROBBIN 回复 @听友142401018: 非常感谢你的认可和肯定，也希望你的英语能有所进步。觉得课程还不错的话，可以给五星好评或者是推荐给朋友哟~
- 大大哆啦
王老师，能不能出一本相应的练习册？
王乐平ROBBIN 回复 @大大哆啦: 是个好主意。我最终的目标是出一套完整的教材，只是这个需要时间了
- kakababe
王老师的声音，磁性又温暖，感觉听老师讲课是一件很有享受感的事～摆脱中式英文，从思维开始，为老师手动比心🙆🙆♂️
- 1339341qalt
王老师的哪两本书?
王乐平ROBBIN 回复 @1339341qalt: 《1368个单词就够了》《英语思维是这样练成的》
- ShawnKung
王老师，您的课醍醐灌顶啊！连夜通读了您的1368单词的书。想咨询下，怎么才能知道每个动词的根本意思呢？
阳光下的橙子 回复 @ShawnKung: 查字典，虽然听起来像是一句废话。但是好的字典，能查到你需要的
- 1567288agnq
对高三有用吗
- Irene_bt5
老师 您的he 有点小问题哦
英语学习窍门：不要再用课本英语 纽约英语口语网
6 175别再用勤奋掩饰你的懒惰
有益的思考做对的事=真正有意义的勤奋。用时间的量营造勤奋的假象，把经理专注于表面的仪式感，你只是看起来很努力。别再用勤奋掩饰你的懒惰，别再用一种时间的量来营造...
5 258黄执中｜不再用说教来说服他人
35 3.83万黄执中：说服他人别再用说教了
在本节课中，黄执中老师将从“对人不对事”的人的角度，分享自身多年在辩论、沟通中改变他人看法的经验和底层逻辑。通过情绪沟通的主题，希望让大家意识到在沟通中不同情绪...
11 25.12万不要不要妈妈不要！
一个月圆之夜，家里爬进了两个小怪物，妈妈突然就变得不一样啦！那是因为他们感染了“哭闹虫”“生气虫”两个小怪物！当这两个小怪物落在父母身上的时候，又会是怎样的情形...
1 4929【招惹】顾狗，你敢再用钱砸老娘试试！|VIP快更版
其他精品好剧请点击下方链接慎点！！！【沉浸式】高甜恋爱向体验！各种爱情随心选择。确保心尖宠，不甜我不发！还不快快入坑，与我共享！戳我戳我戳我！其他精品好剧请点击...
309 56.72万不要心动挑战
不心动不要钱(///▽///)白首私人订制情话合集各种风格总有一款能令你心动✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
9 2590不要不要了
333 3321富爸爸：财务自由 你在节省生活等老了再用吗
（想交流和进我们读书群的听友，加微chaohui8109，请注明是通过什么途径了解到的播音）真正的财务自由是什么？财务自由，就是当你不工作的时候，也不必为金钱发...
357 1.22万富爸爸:财务自由 你在节省生活等老了再用吗？
（想交流和进读书群的听友加威信，18156921164）了解更多、更系统化，更有价值的内容。我们要用15年的时间影响一亿人读书，1000个家庭实现财富自由、时...
432 1.40万
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
之前看过王老师的两本书，感觉自己的口语有了质的进步，非常感谢王老师！于是，我就想报名王老师的面授班，或者其他课程，非常遗憾的发现，找遍了网络也没找到，之前有学习小组的告诉我王老师的课有了，我特别开心，赶紧过来买了！一个是学习巩固新内容，一个是向王老师表示我的感谢！还五折！很开心了！
王乐平ROBBIN 回复 @爱飞翔的能猫:
感谢你的认可和支持！