【听说打卡】熟耳听力：第178期 韩国公益广告：孩子和父母各自描绘“我想住的房子”

本期打卡分初级/中高级，说明如下：

听力：初级完成①~③，中高级完成①~⑤填空，疑惑部分请先在群里讨论；

口语：结合广告主旨，模仿不同人物的语气

初级/中高级：

아이와 부모가 함께 그리는 ‘내가 살고 싶은 집’

지붕이 ①_______이었으면 좋겠어요.

마당이 큰 집이었으면 좋겠어요. 아빠랑 많이 놀고 싶어요.

따뜻하고 포근하지만 굉장히 편리한 ②_______?

평수도 좀 넓었으면 좋겠고

탁 트인 ③_______?

다 그린 후에 비교해 보면 다른 점이 하나 있습니다.

아이들의 그림엔 있고 부모들의 그림엔 없는 것

‘봐봐, 그림에 내가 없어.’

바로 가족~

혹시 잊지 않으셨나요?

집의 진정한 가치는 가족의 행복으로 완성된다는 것을

한국주택금융공사

【生词】

지붕 [名] 屋顶

마당 [名] 庭院

포근하다 [形] 温暖，柔和

평수 [名] 面积

탁 트이다 [词组] 开阔

中高级：

집은 뭐라고 생각해요?

우리 가족이 행복하게 할 수 있는 곳인 것 같아요.

가족이 있어서 편히 쉴 수 있는 곳 같아요.

편안하고 행복한 곳.

가족을 (좀…) 생각 안 하고 그런 점이 (좀…) ④_____________.

집에서 가장 중요한 건 우리 가족인데…눈물 날 것 같아.

제가 ‘⑤______________________? ’ 그런 생각이 들어서 조금 마음이 아팠어요.

한국주택금융공사가 가족의 행복을 응원합니다.

原文请前往“韩语助手”公众号提取，更多精彩打卡，关注韩语助手鸭小程序，韩语每天进步多一点：）