轮到你了台词丨有不好的事发生,相应地也会有好事出现
 665

轮到你了台词丨有不好的事发生,相应地也会有好事出现

倍速播放下载收听

00:00
02:05

日文
悪いことが起きた分、いいこと、絶対起きるんだから。

假名
わるいことがおきたぶん、いいこと、ぜったいおきるんだから。


罗马音
wa ru i ko to ga o ki ta bunn 、i:ko to、ze tta i o ki runn da ka ra

中文
有不好的事发生,相应地也会有好事出现。



释义


悪(わる)いこと
wa ru i ko to
“不好的事“
 
起(お)きた
o ki ta
来自于动词原形「起きる」“发生、起床”
 
分(ぶん)
bunn
“部分”
 
いいこと
i:ko to
“好的事“
 
絶対(ぜったい)
ze tta i
 
起(お)きるんだから
「起きる」“发生”+「〜ん」口语中的加强解释、说明语气的用法
+「だから」表示原因
 
※翔太安慰菜奈时说的句子。

评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!

打开喜马拉雅,发表评论