在餐厅直呼“waiter，买单”真的不太礼貌！

本期主讲：

本期要点：

主持人：What's up guys! Welcome to 英孚反转思维下午茶，我是主持人Johnson章森艺。今天，我们邀请到了英雄联盟LPL的双语主持人余霜, 一起聊聊她经历过的中式英语趣事！

余霜：Hi, 大家好！我是余霜。

主持人：明天就是情人节了呢！在这里和大家说一声情人节快乐！

余霜：Happy Valentine's Day! 对了Johnson，情人节那天，很多情侣的约会地点都会选择西餐厅吧？不如我们今天来聊一下如何在餐厅点菜！

主持人：太好了，这个我很需要！前段时间我和朋友去伦敦自由行，在一家西餐厅，完全不知道该怎么点菜。

余霜：一般在西餐厅就坐后，waiter会先问你想喝什么：What would like to drink? 通常会有软饮soft drink，葡萄酒wine，烈酒alcohol等。接下来则是点主菜entrée，每人点一份即可。如果你不知道点什么，可以问：What would you recommend? 你有什么推荐吗？或者：What are the specialties? 特色菜是什么？

主持人：那吃完之后要怎么结账呢？

余霜：90%的情况下，只要一个眼神和服务员对上了，他们就会cometo you，问你需要什么帮助，这就是所谓的eye contact，眼神交流。或者，在服务员经过餐桌时，你可以说一句excuse me，他们听到会停下来为你服务。如果既没有对上眼神，服务员也没经过你身边该怎么办呢？将你的手臂高举过头，服务员一定会快速响应了。

主持人：学到了，眼神交流、excuse me，或者举手示意，原来结账的时候这么简单。说起来，有一次我在西餐厅就餐，吃完饭喊了一句“waiter，买单”，可能声音大了点，餐厅里一大半的人都朝我们这桌看过来，当时好尴尬。

余霜：直接喊“waiter，买单”这种行为，实际上是不太礼貌的。首先，在餐厅里大声说话会影响其他客人的用餐，其次，这种叫人的方式也不太礼貌。想要买单，可以对服务员说：Excuse me. Can we have thebill, please? 或者Excuse me. Check, please. 这时候他们就会帮你准备账单结账。

主持了：对了，国外好像还有小费的传统。

余霜：没错。如果是高级西餐厅，每个台子都会有专人负责，即使你没有任何指示，他们也会主动过来询问你是否需要帮助，用餐体验如何，菜的口味是否满意等等，当然你也需要为此支付高达餐费15%~20%的tips，也就是服务费，那么给服务费这个动作就可以称为tipping。如果你对他们的服务满意，走的时候别忘了留下你的小费哦！

主持人：谢谢余霜老师，下次去西餐厅不会慌了呢！时间有限，今天的英孚反转思维下午茶到这里就结束了~大家是不是意犹未尽？下期我们同一时间见面哦~

余霜：也欢迎大家留言，告诉我们你在英语学习中的困难，或许下一期就抽中你的问题来回答！

主持人：谢谢余霜, 每周三记得收听英孚反转思维下午茶，邀请英语大咖分享实战干货，解救中式英语！发现你的更多可能！请持续关注喜马拉雅英孚明星课堂~