试听180秒34. Interjektion，Partikel...那些你不能错过的词

I. Partikel 语助词及用法

Modalpartikel

1. aber: 但是

惊讶: 

Du siehst heute aber gut aus.你今天看上去真美。

Du bist aber schon groß. 你真是很高大。

2. denn：因为

究竟，到底；起强调作用:

Wie heißt denn deine neue Freundin? 你的新女友到底叫什么？

Hast du denn Zeit? 你到底有没有时间？

3. doch

3.1 强调，鼓励:

Komm doch zu mir! 到我这来吧！

Versuch es doch mal! 试一试吧！

3. 2 惊叹:

Das gibt es doch nicht! 这不可能吧！

Das kann doch nicht wahr sein! 这不能是真的吧！

4. eigentlich 到底，究竟

强调:

Wie heißt er eigentlich? 他到底叫什么来着？

5. einfach 简单的

„keine weitere Erklärung nötig“ / „es ist halt so wie es ist“ 就酱

Sie hat einfach keine Lust mehr.她就是没有兴趣了。

Ihr Freund passt einfach nicht zu ihr. 她男朋友本来就不适合她。

6. eben 就酱

So ist das eben! 就酱！没得商量了。

7. halt

简直,干脆,只好,就是

Das ist halt so.就是这样的。

Es ist halt passiert. 这都已经发生了。

8. ja 是的，好的

惊叹，强调:

Du siehst heute ja gut aus.你今天真好看。

Du kannst ja Thomas fragen. 你可以去问Thomas。

Pass ja auf, wenn du über die Straße gehst.过马路的时候一定小心。

9. mal 次

强调:

Komm mal bitte! 请过来一下吧！

Hilf mir mal bitte! 请帮助我一下！

10. ruhig 安静的

没有问题:

Komm ruhig herein! 进来就行！

11.schon 已经

催促:

Komm schon zu mir! 赶紧到我这儿来吧！麻溜儿滚过来!

Das kannst du schon machen, aber ich finde es nicht gut. 你可以这么做，但是我觉得这样不太好。

12. vielleicht 也许

询问中的要求:

Können Sie vielleicht um 8 Uhr schon da sein? 您可否八点就到这呢？

II. 感叹词 Ausdruckspartikeln (Interjektionen): 

oh! juhu!, au!, aua!, autsch!, uh!, ah! ach! oje!, hm!

III. 象声词 lautmalende Partikeln (Onomatopoetika): 

kikeriki 公鸡打鸣, wuff 狗叫, miau 猫叫, quak 青蛙叫, zack! 很快很高效地做某事（zack zack war alles fertig）

IV. 作业：“就是这样的。” 德语怎么说？