7. 商务接待结束后如何用英文道别
 7.22万

7. 商务接待结束后如何用英文道别

倍速播放下载收听

00:00
09:35

商务接待结束后如何用英文道别

@小娴喵Sherry

 

---------------------------

Sherry答疑沟通微信号:

sherryzhongxian2

添加请备注:喜马拉雅


-------------------------------


背景:一共有2个人物,分别是Sherry和客户JacobSherry在机场送行。

 

纯英文对话示例

Sherry: Well, we are here. Thank you again for attending the meeting from London. We really enjoyed you speech very much, and we hope that you enjoyed your trip in China as well.


Jacob: Thank you. I had a very good experience these days. And it is so nice of you to see me off at the airport.


Sherry: That's quite all right. We need to make sure that you have arrived at the airport smoothly.


Jacob: Thank you again for your hospitality. It was my great pleasure to meet you.


Sherry: Likewise. Have a safe flight and enjoy your weekend ahead!


Jacob: Thanks. Have a nice day!

 

---------------------------------

中英文对照对话示例

Sherry: Well, we are here. 嗯,我们到了。Thank you again for attending the meeting from London. 再次感谢您从伦敦过来参加会议。We really enjoyed you speech very much, and we hope that you enjoyed your trip in China as well. 我们非常喜欢您的演讲,并希望您也喜欢您这次在中国的旅程。


Jacob: Thank you. I had a very good experience these days. 谢谢。我这些天的体验非常好。And it is so nice of you to see me off at the airport. 而且你真是太好了,还到机场来给我送行。


Sherry: That's quite all right. 真的没关系。We need to make sure that you have arrived at the airport smoothly. 我们需要确保您顺利到达机场。


Jacob: Thank you again for your hospitality. 再次感谢您的热情好客。It was my great pleasure to meet you. 很荣幸能够认识你。


Sherry: Likewise. 我也一样。Have a safe flight and enjoy your weekend ahead! 祝您一路平安并且周末愉快!


Jacob: Thanks. Have a nice day! 谢谢。祝你过得愉快!

 

-------------------------------

词汇&短语

enjoy [ɪnˈdʒɔɪ] vt. 喜欢

as well ...

have a good experience on sth. ...有良好的体验

it is so nice of you 你真是太好了

see sb. off 给某人送行

quite [kwaɪt] adv. 很,非常

That's quite all right 真的没关系

make sure 确保

smoothly ['smuːðlɪ] adv. 顺利的,顺畅的

hospitality [hɒspɪ'tælɪtɪ] n. 好客

likewise ['laɪkwaɪz] adv. 同样的

ahead [ə'hed] adv. adj. 预先的


--喜马拉雅英文朗诵比赛相关--

1112日比赛正式开始(Sherry也会参赛,届时还请多多支持哟)

比赛报名入口:关注微信公共账号“喜马外语说”,回复“读英文”

大家一起加油ヾ(◍°∇°◍)ノ゙

-------------------------------

随口说商务英语节目每周四晚9点更新,欢迎大家订阅和分享!

 

如果大家有想学习的内容和希望主播分享的话题场景,欢迎大家在节目下留言,你们的评论和留言主播每一个都会仔细看,说不定下一期节目内容就是你想要学习的话题哦!下周四咱们不见不散!

评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!

打开喜马拉雅,发表评论