第14回-あなたがなりたい顔は、どんな顔？-さいとうあやこさん

骨折事件から復活した佐和さん。今回は、古くからのお友達のメイクアップアーティスト・さいとうあやこさんがゲストです。

資生堂の美容部員としてキャリアをスタートし、これまで何千人にもメイクを施してきたあやこさん。今回、初の上海上陸で、街を歩く中国の方の顔をたくさん観察しましたが、最先端の人もいれば、もっともっと綺麗になれる可能性を秘めた人もたくさんいると感じたそうです。世界中の人をもっと綺麗にしたい。それが、あやこさんの今一番やりたいことだそうです。

ところで、あなたの好きな顔、あなたがなりたい顔は、芸能人ではどんな人ですか？　　あやこさんは、「自分の好きな顔には、自分と共通する要素がある」と言います。メイクによって、それを引き出してあげると、なりたい顔に近づける！

是非、番組を聞いてください！

终于从骨折中复活的佐和女士，今天的节目邀请到了MAKE MARIEE的CEO齐藤女士。

齐藤女士的MAKE MARIEE是一家主营新娘化妆的工作室。
从资生堂工作时期到现在的工作室，齐藤女士粗略估计一下，可以说已经为几千人画过妆了。
这次来到中国上海，齐藤女士也希望有更多的人能学会化妆，画出自己喜欢的样子。

话说，大家都喜欢哪些明星的脸呢？
齐藤女士有一套自己理论，那就是——你所喜欢的脸，其实跟你有一点像哦！

对于化妆，齐藤女士还有哪些理论与想法呢？
欢迎收听今天的节目！~

さいとうあやこさんが代表を勤めるMAKE MARIE公式サイト

http://makemariee.com/

番組恒例、リスナープレゼント！

番組で紹介したコスビ「サーチュインリセルCO2パック」（炭酸パック、1回分）、
資生堂「IHADA花粉ブロックスプレー」を各１名様、合計２名様にプレゼント！
ご希望の方は、この番組に関するご感想・ご意見を、ラジオをお聴きのサイトのコメント欄、または、contact@livaia.com　まで、お寄せ下さい。

応募締切：2019年1月11日

惯例的奖品环节来啦！

本期节目，我们将从 评论（微信、博客、喜马拉雅） 或 邮件（请发送至contact@livaia.com）中
抽选2人，分别赠送资生堂防花粉附着喷雾剂 一瓶 与 Cosbi碳酸面膜一包！
抽选截止至2019年1月11日，欢迎大家多多评论哦！