【面试英语】第8讲 如何谈上份工作取得的成就？

Q: What was your accomplishment at last job?

在上一份工作中你取得过什么成就吗？

A：My previous company was a learning experience for me. I feel I have learned so much, such as working in teams, being well-organized, and how to deal with very different groups of people. There are real gains that gave me a good start in my career. Now I know much about customers, about solving problems and about how to stand in other people's shoes. These are my great accomplishments.

之前公司的经历对我来说是学习的过程，我觉得我学会了很多，比如团队合作，有条不紊地工作，以及如何与不同的人打交道。这些收获给与我的事业一个良好的开端。现在我更加了解顾客，知道如何处理问题，谁知道怎么站在别人的角度想问题。这些是我巨大的收获。

补充：

I remembered a client who always changed his requirement that made my colleagues couldn't finish the project on time. As the sales manager, I was the representative to negotiate with the client. Finally, we reached an agreement that we offered more support to him, and he would delay the project.

我记得有一个客户总是改变他的要求，这使得我的同事们不能按时完成项目。作为销售经理，我作为代表和那名客户协商，最终我们达成一致，我们为他提供更多的支持，而他会将项目延期。