蒙古秘史新譯並註釋

一部千古奇闻蒙古秘史的前十长，主要记述了铁木真家族的世系，重点人物的事迹，和蒙古帝国的缔造着铁木真本人一生的历史，成文于一二二八年及铁木真去世的第二年蒙古秘史的著者译名

佛尔指尖氏是古代蒙古王族的姓氏，是发源于蒙古诸部正统乞颜部的高贵姓氏地，系性记载三皇五帝之首，褒西太后伏羲氏后裔褒史为蒙古秘史与金册记载包端茶儿时，包儿指金氏传承说高尔止津

蒙古社科院研究员潘兆东等人对于对位甘蒙古鄂尔多斯草原阿托克齐的千代山元代遗址进行了考古调查，发现这里的地貌地名特征，与蒙古秘史史籍蒙古尔史记等博见中有关成吉思汗埋葬地点的描述极为吻合

注释一从草草章，太殿，室文说此字，但从山草二聘，因一广运许贵钱算算婚，才从草算绳苏冠且一文算新婚的才丛草算生借菜野丛草借绳古败，且译文借财从草借胜注释一借本菜名，又借为草戒千戒字

一九九七年六月十三日，蒙古国庆中央委员会第三次会议决定将蒙古国庆译名为国庆节纳达木军事军力主磁条蒙古人民军，蒙古空军，蒙古海军，蒙古国武装力量由国防部和公安部两个系统组成

当年野树该和他的兄弟们对科伦实施的绑架行为也许并不像蒙古秘史中描写的那儿是在蒙古部本土上守株待兔般的，对过路行人进行的一个小小的恶作剧，而更有可能是在面儿起人领地上发生的那一场令人发指的血腥屠杀中

第十四节继承人成吉思汗很少离开蒙古草原。这次出征花剌子模有着重要的意义，跟伊斯兰教国家打交道是它的一个全新的体演。秘史记载妃子问过成吉思汗，如果他遭遇不测，那么谁应该继承他的事业

均属于演艺作品，对对原有作品进行翻译，注释，整理，改编原有的作品进行改编，把小说改编为剧本改编为连环画进行翻译，注释或者整理，没有改变原作品的基本表达的新作品就业演艺作品必正确不当，学晒丙只需中得乙的同意，并向其支付报酬

到庚也从草复生防六妾译文服到庚草，从草服生注释一道耕，即玄赋花尔雅适草服道耕国著，悬浮四局零灵卷而也。从草灵生郎丁妾译文林卷儿草丛草令声注释一零卷耳，又名苍耳词

然而，他被采用的规模则是空前的，在一二零四年所形成的军事单位方面，并没有多少数字可提供，而在一二零六年，却有一个完整的蒙古军队战斗序列保存在秘史中一二二七年的一个类似名单也保存在拉施特的史籍中

亦山东一六六七年，亦甘肃一，六六八年以河北一六七零年以内，蒙古一，六七三年以东北地区一六，七七年以江苏和陕西一六八零年以江苏一六八一年译云南一六八三年译湖北一六九二年译陕西

往往借用汉字作为交际工具，同汉族和其他兄弟民族进行交际，如古代的匈奴，鲜卑等民族都长期借用汉字作为交际工具，用汉字记录的少数民族文献，如阅人歌，白兰歌，蒙古秘史以及用汉字记录的许多少数民族古地名人名等

四几类具体作品的著作权人中华人民共和国著作权法第十二条改编翻译，注释整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编翻译注释整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权

明白了，因为作品创造出来只在什么，只是在更好的传播是这样一个价值追求演艺作品一旦完成归演绎者享有翻译，改编，注释整理已有作品而产生的作品就有改编翻译注释整理人享有

为了方便读者，该中译本对书中所涉及的人物和事件以及一些特殊用语在第一次出现时尽可能给出注释相隔较远者或与境不同者将一句需要重加注释，但限于篇幅有些注释可能还过于简单四书中的人名