【鼎鼎爸爸双语故事】笨笨的小螃蟹

《笨笨的小螃蟹》讲了这样一个故事：螃蟹尼尼不喜欢自己的大钳子，因为不管他干什么，笨拙的大钳子总是碍事儿。在与朋友玩泡泡、追逐、捉迷藏的游戏中，大钳子总是把事情搞砸。他的朋友们都没有这双笨拙的大钳子，尼尼非常羡慕他们。后来在一次游戏中，章鱼被水草困住，其他朋友都无能为力，但尼尼的大钳子却派上了用场，刷刷几下，就切断了困住章鱼的水草，把朋友救了出来。原来，看似笨拙的大钳子其实很有用处的。

 螃蟹尼尼不喜欢自己那对大钳子，不管他干什么，笨拙的大钳子总是碍事儿。（螃蟹：crab）

他的朋友们都没有这样笨拙的钳子，尼尼多么希望自己有像章鱼和水母那样可以挠痒痒的触手，或像海龟和鱼那样能划水的鳍。（章鱼：octopus水母： jellyfish）

一天，尼尼和朋友们一起玩捉泡泡的游戏。

啪！尼尼笨拙的钳子把泡泡扎破了！

他们不能玩这个游戏，于是开始玩追逐游戏。

尼尼横着身子飞快地逃跑，可有一只钳子总是碍事儿。

呼哧！..........

尼尼脚下一滑，摔了个跟头，骨碌骨碌地从坡上滚了下来.....

他被埋在了沙子里，只有两只眼睛露在外面。

海龟不得不把他挖了出来。（海龟：Cheloniidae）

大家又决定玩捉迷藏。尼尼爬进一个大贝壳，然后把壳轻轻盖上。（贝壳：conch）

这可是个绝妙的藏身之地！谁知道......

尼尼笨拙的钳子把贝壳碰碎了。

“哎呀！”他大叫起来。

尼尼忍不住叹了一口气，"如果没有这对笨拙的钳子，我会藏得非常好！”

“别担心，尼尼，”水母一边说，一边把碎贝壳捡了起来，“这回我们藏，你来找。”

尼尼从一数到十后，开始找他的朋友们。他在沙子里找到了海龟；

他在贝壳下找到了水母。

可是，他把石堆的周围都找遍了，

也没有找到章鱼。

·             突然，他们听到求救声。（救命啊：help me）

原来，章鱼被海草紧紧地缠住了。

章鱼拼命地扭来扭去，左摇右摆，海龟和水母也跑过去帮忙，可海草却越缠越紧。尼尼想出个主意。

他用钳子轻轻地把海草剪断，被剪断的小片海草随着海水飘走了。

尼尼越剪越快，就像在围着海草跳舞。

尼尼的钳子飞快地移动着，一会儿砍，一会儿切，一会儿撕，一会儿抛

很快，海水里到处都是打着转转的碎海草。

总结单词：

螃蟹：crab  章鱼：octopus水母： jellyfish海龟：Cheloniidae贝壳：conch

救命啊：help me