《论语》第一篇第一（十一）

《论语》是儒家学派的经典著作之一，由孔子的弟子及再传弟子编撰而成。她以语录体和对话体为主，记录了孔子及弟子的言行，集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。

【原文】

子曰：“父在，观其志；父没（mò），观其行；三年无改于父之道，可谓孝矣。”

【注释】

在：在世、活着。

没：去世、死亡。

行：行为、行动。

道：准则。此处指父亲生前的思想和行事。

【译文】

孔子说：“父亲健在的时候，观察他的志向；父亲去世了，要考察他的行为；如果能长期遵守父亲生前的行为准则而不加改变，就可以说是做到孝了。”

好声音微课堂专注：普通话正音、朗读朗诵训练、美化声音，欢迎加入好声音线上培训课程！