原文对焦
且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与?未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。 〈秋水〉
寿陵:燕国地名。
余子:少年。
邯郸:战国时赵国的都城,故址在今河北省邯郸市。
故行:原来的步法。
匍匐(púfú):手足伏地爬行。
你难道没有听过燕国寿陵的少年学习走路的故事吗?因为羡慕赵国邯郸人走路的俊美姿态,所以前往学习。结果不但没学成邯郸人走路的俊爽本领,反倒连自己原来的步法都给忘了,最后落得只好尴尬落荒地爬着回去。
这里取自战国时名家公孙龙和魏国公子魏牟的一段对话的结尾部分。公孙龙认为自己通达事理,博闻善辩,能融通儒家,把握名家。但当他听到庄子博大精深的言论时却屡感困惑,无法理解,于是请教于魏牟,是否因为自己的学养不足而导致茫然如此呢?有趣的是,公孙龙在这里所咨商请教的魏国公子魏牟,其实正是文中庄子在此篇的代言化身。化身为魏牟的庄子,径自的往脸上贴金就算了,还以魏牟之名,保全道家之名,来抨击儒家名家之实,作为各种滑稽辛辣的讽刺。
魏牟认为公孙龙就好似只见识浅薄,眼界狭小的井底之蛙,难怪无法通晓庄子说道的玄妙之处。因为庄子博大精深,高深莫测的论道境界,绝非只是知其一不知其二的公孙龙的能力所能体悟驾驭的了的。因而劝谏公孙龙别再试图探求,免得到了最后,非但不能学得庄子的学问精妙,反而连自己仗势熟稔的优势辩论都给丧失掉了。这就好比是燕国寿陵的少年,因为羡慕赵国邯郸人走路的俊美姿态,所以前往学习。结果不但没学成邯郸人走路的美姿本事,反倒连自己原先的步法都给忘了,落得最后只能是尴尬落荒地爬着回去。
后来“邯郸学步”这句成语就是从这里演变而出的。用来比喻模仿别人不成,反而将自己原有的技能给抛丢掉,失去原来的自我。这个寓言故事并不是要我们不努力学习,见贤思齐。而是在学习仿效他人优势之际,用来藉此强化自我之时,是不是应该要好好的来面对自己的处境,审视自己的能力,并考虑适合自己各方面条件的方法和步骤。
孔子说过:中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也。《论语•雍也》天赋资质不同,学习成果效益当然截然各异。生搬硬套,胡乱模仿,不但学不到别人的长处,反而会把自己的优点和本领也得不偿失的给抛掷掉了。
邯郸学步,终究难臻圣境。
唱和呼应
歌曲:改编自儿歌〈王老先生有块地〉
王老先生有块地啊
伊阿伊啊呦
他在田边养小鸭啊
伊阿伊啊呦
这里呱呱呱 那里呱呱呱
到处都在呱呱呱呱
王老先生有块地
伊阿伊啊呦
且子独不闻夫寿陵余子之
学行于邯郸与
未得国能 又失其故行矣
直匍匐而归耳
夫寿陵余子 学行于邯郸
未得国能 又失其故行矣
夫寿陵余子之 学行于邯郸与
直匍匐而归耳
推荐:
罗博士的第二个专辑:罗惠龄导读孟子。
罗博士的第三个专辑:罗惠龄品读论语。
--- 主讲人 ---
罗惠龄,台湾淡江大学文学博士。
现任职于湖州师范学院文学院。
语文及国学的专业教师。
研究领域为儒道经典及中西哲学。
在传统文化与当代生活系联有其独到精辟的见解。
著作:当代《孟子》人性论的省察──以汉学家的诠释所展开的反思(繁体版) 、 樗下咏《庄子》(繁体版)、 《站在庄子的肩膀上》。
邮箱:lebron123077@163.com
微信:enigma851129
还没有评论,快来发表第一个评论!