《逻辑与知识》
作者:【英】伯特兰·罗素
推荐译本:苑莉均 译
出版社:商务印书馆
罗素《逻辑与知识》上:当今法国国王是秃子吗?
一. 引子
我们每个人每天都会讲很多话,也会听到别人讲很多话。有些话是有意义的,有些话则是没有意义的。而且,我们的每一句话里,都包含了一些词汇。那么这些词汇到底有意义吗?
有些语词指向的对象是看得见、摸得着的。而有些是看不见、摸不着的。例如,成年人都知道圣诞老人不存在,但小孩子却相信圣诞老人存在。父母还是会给小朋友讲圣诞老人的故事。我们自己也会津津有味地阅读哈利波特的故事,即便知道那是虚构的。
这里就出现了一个基本的哲学问题:语词、句子和世界的关系是怎样的?
今天我们就要进入20世纪语言哲学的领域。来阅读英国哲学家罗素的哲学论文集《逻辑与知识》中的几篇文章。
今天的课程有以下几个部分组成:
首先,我们来概括介绍一下罗素这个人的思想特征。
然后,我们来介绍一下,20世纪的西方哲学的一个重大转变,那就是“语言学转向”。
紧接着,我来介绍一下,在罗素之前,关于语词意义的重要一个里程碑。那就是逻辑学家弗雷格对意义和指称的区分。
最后呢,我来着重分析一下,罗素的一个重要发现,那就是专名和摹状词的差别。
围绕这个问题的讨论被简化一个问题:当今法国国王是秃子吗?
二. 罗素其人
罗素说过这样一段话:“对爱情的渴望,对真理的追求,和对人类苦难不可遏制的同情心,这三种简单而又强烈的感情支配了我的一生。”明白了这段话,就大致了解了罗素这个人。
伯特兰·罗素在一般人心目中有两个身份。这两个身份是极为不同的。一个是作为专业学者的罗素,他关心是永恒的数学问题;而另一个是大众作家和公众活动家,这个罗素关心的是人类的疾苦。
我们知道,罗素曾经获得过1950年的诺贝尔文学奖。
这里要说一下,罗素的西方哲学史从哲学专业的角度来看,并不是最好的哲学史,里面充满了罗素个人的偏见和判断。而且掺杂了太多的文化背景,而忽略了哲学内在的脉络。
他虽然是一个哲学家,但因为写作了《西方哲学史》而被颁发了文学奖。他写的《西方哲学史》也被翻译为中文,影响很大。
当然他通过写作,获得了非常丰厚的财富回报。但是作为专业学者的罗素,他的主要关注点在逻辑和数学问题上。这是和他的童年经历有关的。
1872年,罗素出生在英国一个贵族家庭。他拥有正式的贵族头衔:罗素伯爵三世。他的祖父约翰·罗素,曾经在维多利亚女王手下,担任英国首相。
罗素很小的时候,父母就去世了。他被送到了祖父母家里,很快祖父也去世了。所以他是由祖母一手带大的。
祖母对他很严格,让他接受了非常严苛的教育。但是这样的环境中,年少的罗素感到非常孤独。这个时候,只有几何与数学给了他极大的确定性。
他相信数学的世界是独立的,不会因为任何人的意见而改变,也不会任何时局的变化而动摇。当然,对数学的关注也帮助罗素逃离了人世间的复杂关系。
他自己在自传里写过,他的主要愿望是:“纯粹以自我为中心,在思想上获得满足,探索让我感到困惑的事物。”(《孤独的精神》139.)这也奠定了罗素日后从事学术研究的基础。
1890年,罗素前往剑桥大学三一学院求学。他一开始关心的是单纯的数学问题:为什么1+1=2是正确的。后来,他转向了逻辑学。
因为,要回答上面的问题,必须用哲学和数学之间的逻辑,来加以回答。而逻辑学必然使用符号来表达思想。不过从一战开始,罗素就介入了很多社会活动。
在1916年,他因为公开反对第一次世界大战,而被判入狱半年。有一个故事说,罗素在发表反战演讲的时候。听众里有个老太太很不满意,她对罗素说:我们的小伙子们为了保卫文明,都穿上军装,上前线打仗去了,你却在后方苟且偷生。
罗素听到之后毫不生气,反而十分从容的说:太太,我就是他们要保卫的文明啊。由此可见他的自信和贵族气质。
三. 语言学转向
二十世纪西方哲学的一个重要转变,后来被称为语言学转向Linguisticturn。
那么哲学为什么要开始关注语言问题呢?因为,以往的哲学都忽视了语言本身。
人的思想是通过语言来表达的。或者说,语言是人和外部世界进行沟通联系的桥梁。反过来呢,一些20世纪的哲学家认为,我们以往因为忽视了语言的逻辑形式本身,造成了很多语言的误用。产生了不少没有意义的讨论。
所以,为了能够继续有意义地进行哲学工作。我们要对语言本身进行检查。就好像在工作之前,对自己的工具进行检查一样。
一般来说,我们把语言哲学家分为两类。一类是逻辑分析派;另一类是日常分析派。逻辑分析派认为,最重要的是要找到语言中的逻辑形式。
他们中的一些人甚至有一个激进的想法:要放弃我们日常使用的语言,构造一种类似计算机语言那样,精确、不会出错的人工语言。而日常分析派的看法恰好相反的。
他们认为呢,语言本身的问题不大,而是可以说,被哲学家玩儿坏了。同时他们认为,不存在一种高于日常语言的逻辑语言。我们是无法抛弃日常语言的。
罗素是前者逻辑分析派的一个代表人物。他是一个典型的分析哲学家。分析哲学有这样一个信念:
我们要理解一个整体的意义,首先可以理解它的部分。也就是说,我们可以把整体分割,切割成很多个部分来加以研究。
罗素的哲学后来被称为“逻辑原子主义”。关于什么逻辑原子主义,我将在下次课程里来详细介绍。
四. 弗雷格:晨星就是昏星吗?
在进入罗素之前,我要做一点铺垫,将一下弗雷格对分析哲学做出的贡献。
1892年,德国哲学家弗雷格发表了一篇重要的论文《意义与指称》。德语叫做 Ueber Sinn und Bedeutung,英语翻译为sense and reference。
这篇论文可以说是石破惊天,拉开了20世纪语言学转向的序幕。为什么这样说呢?
我首先来介绍一下,弗雷格所说的“意义”和“指称”分别是什么意思。在这篇论文里,弗雷格引入了一个天文学的例子。那就是晨星和昏星的差别。
晨星,就是早上出现在地平线上的一颗星。它一般是最晚消失在日光中的星。我们现在知道,它就是金星。而昏星呢,则是傍晚的时候最早出现的一颗星。后来,我们知道了,它也是指金星。所以按照我们现代人的知识,晨星就是昏星,它们都是指金星。
但是,话说回来,古代人并不知道晨星就是昏星,曾经认为它们是两颗不同的星星,所以才有了不一样的名字。
在这个例子里,“晨星”和“昏星”这两个词,就是弗雷格所说的“意义”。也可以叫做涵义,或者内涵。而这两个词指向的对象,也就是金星,就是它们的指称,也可以叫做外延,也就是一个词指向的对象。
在弗雷格之前的人,普遍认为,一个词的意义就是它的指称。也就是说,大家并没有把一个词的内涵和外延进行严格的区分,认为它们就是一回事儿。但是,弗雷格说,虽然晨星和昏星的指称是一样的,但它们的意义显然是不一样的。
这里需要补充说明一下,当时弗雷格最为关心的是逻辑问题。对逻辑学来说,最根本的任务就是要判断一个句子的真假。要判断一个句子的真假,首先要明白句子的涵义。
而要明白句子的涵义,最基本的就是要明白每个词的意思。这样,在面对晨星和昏星的时候,问题就出现了:
逻辑学家到底是根据一个词的意义,还是根据指称,来判断句子的真假呢?
我们来看两个句子:
一个句子是:晨星就是昏星。
另一个句子是:任何人都知道,晨星就是昏星。
第一句句子,是对的,也就是为真的。因为我们知道,晨星和昏星都指的是金星。不过要注意,我们这个时候,是在用指称、外延做判断。但是第二句显然是错的。因为有很多人不知道,晨星就是昏星。
但是要注意的是,这次我们做出这样的判断,依据不是指称,而是内涵、意义。两句话的差异,仅仅在于后一句话,包含了“知道”这样的动词类似的动词还有相信,认为、同意、听说等等。
弗雷格用了一个比喻来说明意义和指称之间的差异:比如说,一个人用望远镜观察月亮。月亮本身就是指称,也就是对象。但是,月亮投射在望远镜镜片和观察者视网膜上的图像,显然不是月亮本身。这些图像就好比是人们使用的内涵。
不过弗雷格认为,我们在使用语词的时候,已经预设了存在语词指向的对象。或者说,一个语词要有意义,它要有它指向的对象。
于是,当我们说出“金山”、“独角兽”、“圣诞老人”的时候,都预设了它们是存在的。但是后来,罗素就明确反对了这个观点。
五. 法国国王是秃头吗?摹状词理论
罗素的一个基本想法是,我们日常使用的语言是含糊的,不准确的。因为语言的模糊性,因此产生了不少问题。所以,他和很多逻辑学家一样,试图建立一种精确、不会产生误解的语言。
这样不仅人和人之间的沟通,不会再产生问题,而且语言的意思,也可以让计算机进行运算了。
罗素对日常语言最为有名的澄清,是摹状词和专名之间的区分。这是他在1905年的一篇论文《论指称》当中提出来的。这篇论文就收录在《逻辑与知识》这本书中。
什么是摹状词,什么是专名呢?大家不要着急啊。我来逐个解释:专名,英语叫做propername,也就是独一无二的名称,它只指向唯一一的对象。
例如,郁喆隽这个名字,至今为止只指向一个人。那就是我。我在公安部的姓名查重网站上搜索过了。的确只有一个郁喆隽,至今为止还没有出现同名同姓的第二个人。
但是,像张军,赵梅啊、这样的名字就会有几万人。
但是理论上,我们是可以给每一个人取一个独一无二的名字的。那就是专名。而摹状词呢,英语叫做description。它其实不是一个特有的名字,而是对一些属性的描述。
例如“金山”,那就表示两个属性的叠加:一样东西,既要是一座山,又必须是由金构成的。
金山虽然是可以想象的,但是现实中,我们还没有发现过这样一座金山。
但是,还有一些摹状词,不仅在经验中不存在,而且你是根本无法想象的。例如“方的圆”。就算你想破了你的小脑瓜,也想不出来一个既是方的,又是圆的图形吧?我们的日常语言经常把专名和摹状词搞混起来。
罗素用了非常有名的例子:“当今的法国国王是秃子。”大家知道,当今的法国并没有一个国王。而在上面那句句子里,“当今的法国国王”就是一个限定摹状词,而不是一个专名。但是很多人,错把这样的摹状词当做了专名。
其实,“当今的法国国王”这个短语指向是空的。从一开始就犯了一个错误。暗示当今法国还有一个国王。
但是,有些摹状词指向的对象是空的。换句话说,限定摹状词是可以没有指称的。
“当今的法国国王是秃子”这句话的否定命题,并不是“当今的法国国王不是秃子”。
这句话有两种否定形式:
第一种是,不存在一个现在的国王;
第二种是,如果法国现在有国王的话,他不是秃子。
罗素建议,把“当今的法国国王是秃子”这句话,改写为一个命题涵项:
有这样一个个别对象,比如说C,它使得1)有一个对象是现在的法国国王;
2)有且有一个对象与C等同;而且3)C是秃子。这样就不会造成任何误解了。
由此,罗素认为限定摹状词“造成了大量含混,成为诸多谬误哲学的根源。之所以出现这种混乱局面,是因为人们被语法引入了歧途。”
六. 结尾
罗素说过这样一句话:这个世界最大的问题就是:傻子和疯子充满确信,而聪明人却充满怀疑。
那么罗素的哲学工作,可以被看做一种有益的尝试:让傻子看到,自己是想法里可能存在问题;而让聪明人确定,哪些是不可怀疑的。
好的,我来总结一下今天的课程的内容:
首先,我们来概括介绍了一下罗素这个人的思想特征。
他既是一个关心逻辑问题的专业学者,也是一个关心人类疾苦的大众作家。
然后,我们来介绍了一下,20世纪的西方哲学的一个重大转变,那就是“语言学转向”。人们意识到在思维和世界之间,还有一个不可逾越的中介,那就是语言。
紧接着,我来介绍一下,在罗素之前,关于语词意义的重要一个突破,那就是逻辑学家弗雷格对意义和指称的区分。晨星和昏星的意义不同,但指称却都是金星。
最后呢,我来着重分析一下,罗素的一个重要区分,那就是专名和摹状词的差别。
好,现在我想提出本周课程的问题,你有没有使用过没有指称,或者没有意义的语词呢?
欢迎大家在评论区踊跃打卡,并回答问题。我将在本周日对大家的回答做出点评。也欢迎大家留言分享,你在本周的课程学习中产生的疑问和困惑。
为什么晨星与昏星都是金星,是它围绕太阳转的速度比地球快一倍少一点吗,就算是快一倍少一些第二天也不能又是晨星与昏星呀,求解
可能自己的哲学基础比较差,现在学习哲学的过程中,发展很多概念自己不清晰,例如: 意志、精神、先验……对我来说好像都是摹状词
复旦郁喆隽 回复 @差不多zoey: 是的,这个恰恰是罗素对以往哲学的批评再也不能好好说话了。
嗯嗯..哦⋯⋯,哈哈哒,每天都可能会用一些沒有意义的詞,有人說夫妻之間废话比較多,反增加幸福感
差不多zoey 回复 @杨希yanglook5678: 没有错啊!反而增加了幸福感
郁老师,高人啊,能把枯燥深奥的逻辑学讲的如此简洁透彻,真的很了不起!据说亚里士多德都是普及哲学的大家,毕达哥拉斯也是普及数学的大家,人民需要哲学工具创造自己的历史。
郁老师,我想买您推荐的牛津西方哲学史,上网一搜,发现好多不同的版本。请问您推荐的是谁写的,谁译的呢?
小时候就在新概念英语念他写的课文,后来发觉罗素是有史以来最有魅力的哲学家,很多观念那么契合
云在野 回复 @云在野: 对真理的渴望,对爱情的追求,对人类的同情心。说白了就是 Curiosity, sex and compassion。比康德的星空和美德要靠谱的多,星空就是对真理的渴望,美德不如悲悯之心Compassion实在
⭐️
赞👍
走马观花,没有深入。比如罗素悖论是怎么解决的?摹状词是怎样解决排中律,同一律的?
喜欢郁老师的讲解。推荐参考巴尔特的《符号学原理》。语言属于一种符号。言语和语言不同,符号的能指,所指,意指也有不同含义。例如所指不是一件事物,而是该事物的心理表象。另外我觉得精确的语言是不存在的,或者只在小范围内适用。我们之所以能互相理解或者尝试去互相理解,正因为大量的词汇冗余。即使计算机语言也存在运算中的冗余代码。 从沟通的角度讲语言是窗,也是墙(工作体会太深了)。正因为这样,语言才如此奇妙,是塑造人的雕刻刀。