【讲解版本】美剧实战听力-绯闻女孩之Nate与Serena一年之后第一次开口

[EXT THE PALACE HOTEL - 

Serena walks up to the front entrance, 

Nate is already waiting for her] 
Serena:
Nate? 
Nate:
Oh, hey! Uhm, your mom told me 

you guys are staying here at The Palace. 
Serena:
Yeah, we're renovating... again. 

You know my mom: If it's not broke, break it. 

So what are you doing here? 
Nate:
Oh, I just wanted to see how you were. 

You seemed kind of upset last night. 
Serena:
I got to get going and change for school. 

I'm gonna be late. 
Nate:
Serena... 
Serena:
No, no. 
Nate:

But you're back now. 

Serena:
I didn't come back for you. 

Look, Blair's my best friend 

and you're her boyfriend and she loves you. 

That's the way things are supposed to be. 

[EXT NEW YORK CITY - 

Dan runs across the street to catch his bus to school] 
Taxi Driver:
Hey, watch were you're going! 

立刻加MONSTER老师个人工作QQ：1048940327
即可收到推送群号，进群即可得到老师一对一纠正发音，获得学习资料、十大在线互动视频直播课程
十大主题：
完美发音
听力速成
节奏训练
连略音训练
语调训练
词汇运用
流利交流训练
电影模仿技术等