S01E03
TOM: A dinner party?
LYNETTE: Yeah, it'll be fun. Bree's cooking, everyone's coming.
TOM: You know what? I haven't even had a chance to unpack yet, honey. I just, uh, I just need to chill out for the next few days.
LYNETTE: Oh. Tom. There'll be liquor. And hors d'oeuvres. And grown-ups without children. And, and silverware. Remember silverware?
pounding. I'm not ready for a dinner party.
LYNETTE: I already got a sitter.
TOM: Can you cancel her? Please? Look, let's just stay in tomorrow night. We can get a bottle of wine, and rent a video, and I just wanna hang out with my best gal. That's all.
LYNETTE: I was looking so forward to a night out.
TOM: I know, sweetie, I'm sorry, but I, I'm beat. I mean, do you remember what it's like to work a 60- hour week?
Interested to join our English Wechat Group?
想加入传说中 氛围最好,内容最充实 的口语wx群吗??
plz add WeChat:aojun717,请报暗号:空中英语角
群活动包括: 主播A小君 + 英国老师 主持热门话题的Topic Discussion,在线Q&A, 英语读书会,每日晨读,翻译与听力练习......
还包括更多英语学习资源分享,以及邂逅更多腻害的小伙伴哟~
我们为您搭建一个anywhere、anytime都可以参与的空中英语角,
早一天加入,早一天真正突破自己!
声音好好听
小君的英文讲解真的好到位,简单易懂,是我听过这么多老师最好的一位
chill out=relax放松一下alcohol所有酒总称, liquor烈酒,然后是wine白兰地那些,d'oeuvres聚会上的小点心I'm wiped out =I'm beat一个人很疲惫stay in vacation在家蹲假期
I’m beat . I’m wiped out . Means exhausted
亲爱的 节目实在太棒啦!绝望主妇绝对是美剧最爱 就是台湾腔有点抢戏耶 总是听着听着就出戏...
youyoubaobei2012 回复 @听友112352853: 我喜欢小君的声音。很好啊
hors d'oeuvre. 餐前小吃
小编好像少了一句,两个形容累的第一句
Yvonne97 回复 @Yvonne97: 在第一个i am sorry 那
字幕不全
Even have a chance. Unpack. Chill out. Babysitters. Stay in I am beat.
1.unpack 拆包,打开行李 2.chill out 相当于relax,放松 3.look so forward to a night out 特别想要一个外出放风的夜晚 4.silverware 银器,银餐具 5.sitter 临时保姆 6.liquor 烈酒 alcohol 含酒精的液体 7.I’m wiped out. / I’m beat. 我太累了。