englishpod_0153D

englishpod_0153D

00:00
13:12
Elementary ‐ Daily Life ‐ Homesick (C0153)
Sarah: Tom! How are you? We missed you at the party last night. Are you ok?
Tom: I don’t know. I didn’t really feel like going out. I guess I’m feeling a little homesick.
Sarah: Come on We’ve been through this already! Look, I know the adjustment was hard when you first got here, but we agreed that you were gonna try and deal with it.
Tom: I was. It’s just that the holidays are coming up and I won’t be able to home because I can’t afford the airfare. I’m just longing for some of the comforts of home, like my mom’s cooking and being around my family.
Sarah: Yeah, it can get pretty lonely over the holidays. When I first got here, I’d get depressed and nostalgic for anything that reminded me of home. I almost let it get to me, but then I started going out, keeping myself busy and before I knew it, I was used to to it.
Tom: I see what you mean, but I ’m still bummed out.
Sarah: Ok how does this sound: let’s get you suited up and hit the dance club tonight. I hear that an awesome DJ is playing and there will be a lot of pretty single girls there!
Tom: You know, I could really go for that. You don’t mind being my wingman for tonight?
Sarah: Not at all! It be fun! It will be like a boys night out... well kinda...
Tom: Great! I must warn you though, whatever happens, don’t let me go on a drinking binge. Trust me, it’s not a pretty picture!
以上内容来自专辑
用户评论
  • 弗洛肆德

    僚机吗

  • lisa_7ko

    Longing渴望nostalgic怀旧的bum out不愉快wingman社交中介绍别人互相认识drinking binge饮酒狂欢

  • 听友211053615

    真是奇怪,每篇都有人在说主播换了怎么样的,只想说,她说的不是英语吗?学就行了。纠结那么多干嘛呢。切

  • 巧克力味的香菜

    翻译下图

  • 红拂夜奔_nz

    城市真有那么好吗那可不是人人称之为故乡的地方啊……阿巴斯

  • 听友91924563

    wingman~想起了老爸老妈罗曼史

  • 刘紫越_cg

    没人?

  • 南山陲0

    wingman,损友

    听友233461680 回复 @南山陲0: 别误人子弟

  • EllaLiu_RG

    1. adjustment n. 调整,适应 2. comforts of home 居家的舒适 3. nostalgic adj. 思乡愁, 怀旧 4. bummed out 压抑的, 泄气的 1. We’ve been through this already. 我们已经经历过了。 2. Let’s hit the dance club. 让我们去舞厅吧。 3. a wingmen 拍档,辅助者 4. drinking binge 酗酒

  • 听友233461680

    wingman僚机