Elementary ‐ The Weekend ‐ 1960’s English (C0096)
A: Hey man... I really like your pad. Those lava lamps are far out! Thanks for letting me crash here tonight.
B: It’s no problem, brother! I wanted a pad where people could come, listen to music and just hang loose, you dig what I’m saying?
A: I dig it man! We could throw a bash here and make it a really happening scene!
B: Yeah man, that would be groovy! Hey, I gotta split for a while, are you OK here by yourself?
A: Don’t worry about me brother... You go take care of business.
B: Alright, peace out.
1.pad,informal saying of an apartment.2.far out,great. 3.crash somewhere means stay and sleep for free. 4.groovy means excellent.5.split , leave /go away.
Best English Pod!
pad=apartment the lava lamps/you /the music are far out:cool,amazing crash somewhere:stay and sleep somewhere groovy:cool,in a relaxed way split:leave split up:break up with sb dig:understand or like throw a bash/party take care of business
Pad:flat,partment Lava lamps: 60年代流行的一种很cool的灯,自行google下挺好看的 Far out: spacy To crash ur place: stay somewhere as a guest free 借住 Groove: great cool nice 律动、很在状态 To split: to leave 闪了, split,劈开、闪电划破天空 To dig : 懂? 类似现在我们get到你的用法 Throw a bash: handle a party hang loose:放松一下 有点 chill out的意思
给生生姜赞
赞赞赞!@生生姜
Pad=apartment Far out=amazing crash 睡在... groovy=cool Split=leave
此课很多俚语
音量输出太小,太低
pad: apartment far out: nice, great crash: stay, sleep groovy: relaxing split : leave split up: break up with sb. SLANGS: dig it: understand what I'm saying like it bash: party throw a bash: host a party take care of business: solve your problems