Ruth is pregnant. She is expecting a baby. The baby is due in two months. The baby is a boy. It is her first boy. She already has a little girl. Her little girl is two years old. Ruth loves her little girl. Her little girl is happy to get a baby brother. Ruth is eating for two people right now. She is very careful about what she eats and drinks. She eats a lot of fresh fruits and vegetables. She eats fresh fish twice a week. She doesn't drink alcohol or coffee. She doesn't eat candy or potato chips. She stays away from cigarette smokers. She will have a healthy baby.
露丝怀孕了。她正在期待一个孩子。孩子将在两个月后出生。这个孩子是个男孩。这是她的第一个男孩。她已经有一个小女儿了。她的小女儿已经两岁了。露丝爱她的女儿。她的小女儿很高兴能有一个小弟弟。露丝现在是在为两个人吃饭。她对自己的饮食非常谨慎。她吃了很多新鲜水果和蔬菜。她每周吃两次新鲜的鱼。她不喝酒也不喝咖啡。她不吃糖果或薯片。她远离吸烟者。她会有一个健康的宝宝。
little girl小妞儿;妞妞;小女子
two years两年
right now 现在;此时此刻
a lot of许多
fresh fish 鲜鱼,新囚犯,青年囚犯
potato chips 炸土豆片; 炸土豆条 ; potato chip的复数
away from 离开
露丝现在正在吃两个人
涔浩 回复 @q0ebblfb6gaulrhy5oar: 很不错
哈哈哈,吃两个人,这个翻译真是厉害了。
露丝现在正在吃两个人 这是什么鬼
取名字TM好难 回复 @听友242887501: The baby is due in two months. 这个婴儿在二个月内出生。 Ruth is eating for two people right now. Ruth 现在一直吃着二个人的食量。 She is very careful about what she eats and drinks.她非常注意她的饮食。 已注意到了朗读alcohol 和 candy 用升调。
露西正在吃两个人?不是吧?翻译厉害哦
露丝现在正在吃两个人……
Ruth is eating for two people right now.露丝现在吃的是两个人的饭量。
这个听着比较舒服,基本能听懂,还能磨耳朵
差点以为她生了吃的
这个婴儿将在两个月内到期。
正在吃两个人的露丝……
Run_5h 回复 @可爱又迷人的反派登场: 露丝正在吃两个人