小王子

我被困在沙漠里已经一整天了，因为发动机故障，我的飞机没有办法起飞，我试图修复它，但这似乎不太容易，而我随身带的水只够喝一星期。第一天晚上，我就睡在沙漠里。第二天拂晓，一个奇怪的小声音叫醒了我：“请你给我画一只羊，好吗？”我像是受到惊雷轰击一般，一下子就站立起来。我看见一个十分奇怪的小家伙严肃地朝我凝眸望着。我急于要检修发动机，于是就草草画了一只箱子，对他说道：“这是一只箱子，你要的羊就在里面。”没想到，他竟然喜笑颜开，“这正是我想要的。”就这样，我认识了小王子。小王子来自一颗非常非常小的星球，那个星球比一座房子大不了多少，一天能看到四十三次日落。他在自己的小星球上养了一朵玫瑰花，那是他唯一的伙伴。但有一次，他和花吵架了，他就跑了出来。小王子出发后，拜访的第一颗星球上住着一个国王，他没有臣民，他很想留小王子作他的财务大臣，可是小王子并没有同意。第二个行星上住着一个爱虚荣的人，小王子也不喜欢他，离开了。下一个星球上住着一个酒鬼，他喝酒是为了忘却他的羞愧，而他羞愧的正是他爱喝酒。第四个行星上有一个整天数星星的企业家，他认为这些星星都是他的财产，而他每天的工作就是清点他的财产，他认为这是他的正经事，而且根本没时间理小王子。第五颗行星非常奇怪，是这些星星中最小的一颗。行星上刚好能容得下一盏路灯和一个点路灯的人。这颗行星上的人干着一种可怕的工作：早上熄灯，晚上点灯，剩下的时间，白天就休息，夜晚就睡觉……但是可怕的是，这颗行星一年比一年转得快，现在每分钟转一圈，这个人连一秒钟休息的时间都没有，每分钟要点一次灯、熄一次灯。小王子和他说了五句话，他就熄灯点灯了30次，也就是说过去了一个月！第六颗行星则要大十倍。上面住着一位地理学家，在写作大部头的书。小王子拜访的第七个行星，就是地球了。地球可不是一颗普通的行星！它上面有一百一十一个国王，七千个地理学家，九十万个企业家，七百五十万个酒鬼，三亿一千一百万个爱虚荣的人，大约有二十亿的大人！小王子刚到地球的时候，遇到了一条蛇。“我落在什么行星上？”小王子问道。“在地球上。”蛇回答道。“啊！……怎么，难道说地球上没有人吗？”“这里是沙漠，沙漠中没有人。地球是很大的。”蛇说。“人在什么地方？”小王子终于又开了腔，“在沙漠上，真有点孤独……”蛇盘结在小王子的脚腕子上，“被我碰触的人，我就把他送回老家去。如果你非常怀念你的星球，那时我可以帮助你。”小王子什么也没有回答。�小王子继续走，穿过沙漠发现了一个玫瑰盛开的花园，它们全都和他的那朵花一样。他感到自己非常不幸。他以为他那朵花是整个宇宙中独一无二的。可是，仅在这一座花园里就有五千朵完全一样的这种花！小王子很难过，他躺在草丛中哭泣起来。就在这时，跑来了一只狐狸。“来和我一起玩吧，”小王子建议道，“我很苦恼……”“我不能和你一起玩，”狐狸说，“我还没有被驯服呢。”“什么叫‘驯服’呀？”“这是已经早就被人遗忘了的事情，”狐狸说，“它的意思就是‘建立联系’。”“建立联系？”“一点不错，”狐狸说。“如果没有驯服，你对我来说，就是个普通小男孩，我对你来说，就是一只普通的狐狸。但是，如果你驯服了我，我们就互相不可缺少了。对我来说，你就是世界上唯一的了；我对你来说，也是世界上唯一的了。”“我有点明白了。”小王子说，“有一朵花……，我想，她把我驯服了……”“这是可能的。”狐狸说，“世界上什么样的事都可能看到……”狐狸久久地看着小王子，“请你驯服我吧！”“我是很愿意的，但应当做些什么呢？”小王子说。“应当非常耐心。”狐狸回答道，“开始你就这样坐在草丛中，坐得离我稍微远些。我用眼角瞅着你，你什么也不要说。但是，每天，你坐得靠我更近些……”就这样，小王子驯服了狐狸。可是很快小王子就要走了。�狐狸很难过，他对小王子说，“再去看看那些玫瑰花吧。你回来和我告别时，我再赠送给你一个秘密。”于是小王子又去看那些玫瑰，他突然发现他们一点都不像自己的那朵玫瑰，因为他们之间产生过联系，他的那朵玫瑰是世界上独一无二的。“你们很美，但你们是空虚的。”小王子对她们说，“我的那朵玫瑰花，她单独一朵就比你们全体更重要，因为她是我浇灌的，她身上的毛虫是我除掉的，我倾听过她的抱怨和自诩，甚至有时我聆听着她的沉默。因为她是我的玫瑰。”小王子又回到了狐狸身边。“再见了。”小王子说道。“再见。”狐狸说。“喏，这就是我的秘密。很简单：实质性的东西，用眼睛是看不见的。只有用心才能看得清。”听到这里的时候，已经是我在沙漠上的第八天了，我听着小王子的故事，喝完了最后一滴水，“你回忆的这些故事真美。可是，我还没有修好我的飞机。我也没有喝的了！”小王子对我说：“我的朋友狐狸……”“我的小家伙，我都要渴死了，现在还说什么狐狸！”他不理解我，回答道：“即使快要死了，有过一个朋友不也是挺好么！”不管怎样，我俩都渴了，必须出去找水喝。第二天黎明时，我们终于发现了水井。我打了一桶水，把水提到他的嘴边，他闭着眼睛喝水。就象节日一般舒适愉快。喝完水，我又回去修理发动机了，第二天晚上我工作回来的时候，我远远地看见了小王子耷拉着双腿坐在墙上。我听见他在说话：“你的毒液管用吗？你保证不会使我长时间地痛苦吗？”我焦虑地赶上前去，但我仍然不明白是怎么回事。�“现在你去吧，我要下来了！……”小王子说。于是，我也朝墙脚下看去，我吓了一跳。就在那里，一条黄蛇直起身子冲着小王子。这种黄蛇半分钟就能结果你的性命。我一面赶紧拔出手枪，一面跑过去。可是一听到我的脚步声，蛇就慢慢钻进沙里去了。我到达墙边的时候，把小王子接在我的怀抱中。他的脸色像雪一样惨白。“这是搞的什么名堂！你怎么和蛇也谈起心来了！”我让他喝了点水。这时，我什么也不敢再问他。他严肃地看着我，用双臂搂着我的脖子，对我说：“我很高兴，你不久就可以回家去了……”“你怎么知道的？”我正是来告诉他，飞机被我修好了。他不回答我的问题，接着说：“我也一样，今天，要回家去了……”然后，他忧伤地说：“我回家要远得多……要难得多……”他的眼神很严肃，望着遥远的地方。“到今天夜里，正好是一年了。我的星球将正好处于我去年降落的那个地方的上空……”他仍然笑着。随后他变得严肃起来：“今天夜里……你知道……不要来了。”这天夜里，我没有看到他起程。他不声不响地跑了。但是，我稍微得到了些安慰。我知道他已经回到了他的星球上。因为第二天黎明，我没有找到他的身躯。六年过去了，我每天都会思考，小王子回去后发生了什么事呢？我给他画的羊会不会把他的玫瑰花吃掉了呢……