5《周颂·天作》歌颂圣地与赞颂圣人

《周颂·天作》
西周·无名氏

天作高山，
大王荒之。
彼作矣，
文王康之。
彼徂矣，
岐有夷之行。
子孙保之。

【译文】
上天造就岐山高，
大王始创来开荒。
百姓在此盖新房，
文王让民享安康。
民众奔往岐山旁，
岐山大道坦荡荡。
子孙永保在这方。

【解析】
这是周武王在岐山祭祀从古公亶父至周文王等历代君主的诗歌。开篇写天赐岐山，接着写古公亶父开创基业，再写到周文王经营以及强大。表现了周人在岐山根据地上积蓄力量的过程，揭示了历史发展的必然趋势。同时也塑造了古公亶父及周文王的形象。此诗融歌颂圣地与赞颂圣人为一体。

2024.11.14