NHK 2024年11月6日

雨に気をつけて

四国や九州で雨が強く降っています。暖かくて湿った空気が日本に入ってきているためです。

四国和九州下着大雨。温暖潮湿的空气正在进入日本。

2日は、九州から関東地方まで、広い場所で雨がたくさん降りそうです。特に、九州や中国地方で注意してください。いつもの11月よりも、とても多くの雨が降りそうです。

2日，从九州到关东地区，广大地区将会多雨。特别是九州和中国地区需要注意。比平常的11月，雨会较多。

気象庁は、山が崩れたり、川の水があふれたりする心配があるため、気をつけるように言っています。

气象厅提醒大家注意山体滑坡、河水泛滥等危险。