NHK 2024年10月30日

給料を上げた会社の割合、今までで最も高くなった

給料を上げた会社の割合が、今までで最も高くなりました。

涨工资的公司比例创历史最高。

国は、100人以上の会社に給料を上げたかどうか聞いています。今年は調べた半分の1783の会社が答えました。その結果、今年の給料を、「前の年と比べて高くした」とか、「これから高くする」と答えた会社の割合は91.2％でした。3年続けて前の年より高くなりました。今のように調べ始めた1999年よりあとでは、最も高い割合です。

国家正在询问超过100家公司是否加薪。今年调查的一半公司，也就是1783家公司做出了回答。结果显示，回答今年工资“比去年提高了”或“今后会提高”的公司比例为91.2%。连续三年高于上年。这是自1999年开始调查以来的最高比例。

1人1か月平均で1万1961円、割合で4.1％高くなりました。

每人每月平均1万1961日元，比例提高了4.1%。