NHK 2024年10月25日

気象庁「秋が終わると急に寒くなる」

気象庁は11月から来年1月までの3か月の天気や気温がどうなるか発表しました。

气象厅发布了从11月到明年1月的3个月的天气和气温变化情况。

11月は気温の高い日が続きそうです。12月と1月の気温はいつもの年と同じぐらいです。日本海側の雪はいつもの年と同じか、多くなりそうです。

11月气温将持续高温。12月和1月的气温与往年差不多。日本海一侧的雪与往年相同或更多。

気象庁は「秋が終わると急に寒くなりそうです。早く準備をしておいてください」と話しています。

气象厅说：“秋天一结束就会突然变冷，请大家提前做好准备。”