NHK 2024年10月10日

大谷翔平選手　今年のシーズン最後の試合に出た

アメリカで9月29日、大リーグ、ドジャースの大谷翔平選手がレギュラーシーズン最後の試合に出ました。

9月29日，美国职棒大联盟道奇队的大谷翔平选手参加了最后一场正规赛季比赛。

大谷選手はヒットを１本打ちました。12試合続けてのヒットです。

大谷选手打出了一个安打。连续12场比赛打出安打。

盗塁も１つしました。

还打出了一个盗垒。

この結果、大谷選手はホームランは54本、盗塁は59でした。

其结果，大谷选手的全垒打是54个，盗垒是59个。

ホームランと盗塁がどちらも50以上になるのは大リーグで初めての記録です。

全垒打和盗垒都达到50以上，在美国职棒大联盟中尚属首次。

打点は130でした。

打点是130分。

打点はホームランやヒットで入った点です。

打点是指通过本垒打或安打获得的分数。

大谷選手は、ホームランと打点でナショナルリーグの１番になりそうです。

大谷选手在全垒打和打点方面有望成为国家联盟的第一名。