卷一 第四章 沙漠中的经历【有解读】

在经过艰苦卓绝的斗争之后，我离你更近了一点。这场斗争真艰难啊！我已经陷入到怀疑、困惑和蔑视的灌木丛中。我发现我必须和自己的灵魂单独在一起。我的灵魂啊，我两手空空地来到你的面前。你想听些什么？但是我的灵魂对我说：‘如果你去到一个朋友那里。你是想带走些什么吗？’我知道并不必这样，但是我看上去似乎已经是一贫如洗。我很想坐在你的身旁，在这里至少能够感受到你身上充满生机的气息。我的道路是滚烫的沙漠。我每天都要走在沙尘弥漫的道路上。有时候，我的耐心很差，也曾经对自己绝望过，这些你都知道。我的灵魂回答说：‘你跟我讲话的口吻就像一个孩子在跟自己的母亲抱怨一样。但我不是你的母亲。’我不想去抱怨。但请容许我跟你说我要走的是一条漫长又枯燥的路。对我而言，你就像荒漠中一棵荫凉的树，我非常愿意享用你的树荫。但是我的灵魂回答说：‘你是在贪图享乐，你的耐心呢？你的时候还未到。难道你忘记你为什么进入沙漠了吗？’我的信念很弱，沙漠中的阳光晃眼，使我看不到任何东西。高温像铅块一样压在我身上，口渴折磨着我，我不敢想象这条没有尽头的路有多长，更重要的是，我看不到前方的任何东西。但是灵魂说：‘你的口吻就像你仍然什么都没有学到过一样。你就不能等待吗？难道一切成熟的和已经完成的东西都会直接落入你的手中吗？你很充实，是的，你有很多目的和渴望！难道你仍然不知道通往真理的道路只向那些没有目的的人开放？’哦，我的灵魂啊，我明白你所说的一切也就是我的思想。但是我不能遵从它去生活。灵魂说：‘告诉我，你怎么相信你的思想会帮助你呢？’我总是喜欢说，事实上我也是一个普通人，像一个普通人一样有自己的缺点，有时候也无法做到最好。但是我的灵魂说：‘这就是你认为的普通人？’我的灵魂啊，你很冷酷无情，但是你说的都很正确。我们奉献给生活的东西依然是那么少。我们应该像一棵树一样地生长，因为树对自己的生长法则一无所知。我们把自己绑定到目的上，却没有注意到，实际上，目的就是局限，是的，它是对生命的排斥。我们相信自己能够使用目的照亮黑暗，但却错过了目标。我们怎么还能指望通过捕风捉影提前预知呢？让我来跟你讲我唯一的抱怨：我受到蔑视，蔑视来自我自己。但是我的灵魂对我说：‘你小看自己吗？’我觉得没有。我的灵魂回答说：‘那么，听着，你小看我吗？难道你仍然不知道，你写这本书不是为了满足自己的虚荣心，而是为了和我说话？如果你使用我给你的言辞对我讲话，又怎么能受到蔑视？那么，你可知道我是谁？你理解我、界定我并把我变成一个死板的公式了吗？你测量过我这深谷的深度吗？探索过我将要引领你去走的道路吗？如果你的虚荣心不深入骨髓，蔑视根本无法挑战你。’你的真理很残酷，我想在你的面前放下我的虚荣心，因为它将我蒙蔽。你看，当我今天来到你的面前时，这就是为什么我依然相信自己还是两手空空。但只要他们能够伸出双手，我并不认为你能将他们的双手装满，更何况他们也不愿意伸出双手。我不知道我是你的容器，没有你，就会空洞无物，但有了你，便能充满溢出。这是我在沙漠中的第二十五个夜晚，我的灵魂用了这么长的时间才从自己生命的阴影中苏醒，成为一个独立于我的个体，来到我的面前。随后，我听到她严厉但却十分有益的话，我谨记在心，因为我无法克服对自己的蔑视。时代精神自认为自己极度聪明，像其他类似的时代精神一样自负。但是智慧是单纯的，不仅仅是简单。正是因为这一点，聪明的人会愚弄智慧，因为愚弄是他的武器。他会使用尖锐的、恶毒的武器，因为他被幼稚的智慧困住不能自拔。如果他没有被困住，他就不需要武器。只有在沙漠中，我们才认识到我们自己可怕的单纯无知，但是我们害怕承认它：‘这就是我们为什么去蔑视。但是愚弄/没有获得单纯。愚弄落在愚弄者的身上，在沙漠中，没有人能够听到并回应，他因自己的蔑视而窒息。你越聪明，你的单纯就越愚蠢。在单纯方面，绝对的聪明就是绝对的愚蠢。我们无法通过让自己变得更聪明将自己从时代精神的聪明中拯救出来，但是通过接纳我们的聪明最憎恨的东西，就能够做到这一点，也就是接纳单纯。但是我们也不想成为虚假的傻瓜，因为这样我们会陷入到单纯中，而不是成为聪明的傻瓜。这会通往终极意义。聪明与目的连接在一起，单纯却对目的一无所知。聪明能够征服世界，但是单纯征服的是灵魂。所以，若想和灵魂在一起，请坚守精神贫穷的誓言。在对抗这一点的同时，我聪明的蔑视也在随之增加。‘很多人会嘲笑我的愚蠢，但是没有一个人的嘲笑比我对自己的嘲笑厉害。’所以我去征服蔑视，但是当我完全把蔑视征服时，我就很接近自己的灵魂了，而且她也开始对我说话，不久我便看到这片沙漠开始变绿。

结合社会现实来看，荣格这一段文字深刻地探讨了内心的斗争、虚荣心、智慧与单纯的关系，以及在现代社会中如何面对这些挑战。在现代社会，许多人经历着类似于荣格描述的那种内心斗争和孤独。快速的生活节奏、社会压力以及对成功的追求往往使人陷入怀疑、困惑和自我蔑视的境地。荣格提到的‘沙漠’可以象征我们在社会环境中感到的孤立与空虚。尽管我们在外界取得了成功，内心却常常感到空旷和孤独。许多人在面对这些挑战时，必须学会与自己的内心独处，找到真正的自我。

荣格批评了虚荣心对个人成长的阻碍。在现代社会，虚荣心往往驱使人们追求外在的认可和成功，忽视了内在的成长和真实的自我。这种对外在认同的追求使得我们在面对内心的空虚时更加困难。荣格的灵魂提到‘如果你使用我给你的言辞对我讲话，又怎么能受到蔑视？’这是对我们对自身价值的挑战，提醒我们真正的成长来自于放下虚荣，面对内心的真实。

在社会中，聪明和智慧的定义往往存在误区。荣格提到的‘聪明’与‘单纯’之间的对立，揭示了现代社会中对知识和智慧的不同理解。现代社会重视的是实用的聪明，而往往忽视了真正的智慧，这种智慧是通过单纯和内在的真实体验获得的。聪明可能帮助我们在社会中取得成功，但单纯则能带来真正的灵魂的成长和理解。在这种对比中，荣格强调了智慧的真正含义，即通过接纳和理解内在的单纯来获得真正的成长。

荣格的文字也揭示了时代精神的局限性。在现代社会中，时代精神往往自以为聪明，甚至自负。然而，这种聪明往往忽视了单纯的力量。时代精神的聪明固然能推动社会进步，但也可能导致对真正智慧的忽视。通过‘坚守精神贫穷的誓言’，即保持对内在真实的关注，我们能够超越这些局限，获得更深层次的理解和成长。

总之，荣格的文字提醒我们，在现代社会的压力和挑战下，我们需要不断审视自己的虚荣心、智慧和对内心真实的理解。面对内心的‘沙漠’，我们需要放下虚荣，接纳单纯，才能真正与自我和灵魂相连，看到内心的‘绿洲’。这种内在的成长不仅对个人有意义，也对社会整体的进步和理解至关重要。