《增广贤文》六丨近水知鱼性丨中华书局白话经典

六  近水知鱼性
【原文】
　　　近水知鱼性，近山识鸟音。
　　　
【译文】
　　　居于水边的人，可知晓各种鱼的生活习性；住在大山附近的人，能辨别各种鸟的鸣叫声。
　　　
【点评】
　　　这两句说明环境对人的知识、才能长进的重要影响，也说明要认识某些事物必须要深入了解观察它们。经常接触某些事物，时间长了慢慢就会熟悉它们的特点、进而很容易辨识它们。人对自己所环境中事物特征的把握，与人的主动认识是分不开的。环境影响与个人努力是成就自我、认识世界的双重原因。