29.高中英语场景听力训练（一）

As soon as John walked into the fast food restaurant, he was hit with the smell of frying burgers and the sound of sizzling meat.
当约翰走进快餐店时，他立刻闻到了炸汉堡的味道和肉类的噼啪声。
He scanned the menu board, trying to decide what to order, and eventually settled on a classic cheeseburger with fries and a soft drink.
他浏览着菜单，试图决定点什么，最终选了一份经典的芝士汉堡、薯条和一杯软饮。
As he waited for his order, John watched the busy kitchen staff assembling burgers and filling orders, moving quickly and efficiently to keep up with the demand.
在等待他的餐点时，约翰看着忙碌的厨房工作人员组装汉堡和准备订单，快速高效地工作以满足需求。
When his meal arrived, John took a bite of his burger and savored the juicy beef and melted cheese, complemented by the crispy fries and refreshing soda.
当他的餐点到达时，约翰咬了一口汉堡，品尝到多汁的牛肉和融化的奶酪，配上香脆的薯条和清爽的饮料。
As he ate, John couldn't help but notice the hustle and bustle of the restaurant around him, with customers coming and going, and the staff working tirelessly to keep up with the pace.
当他用餐时，约翰不禁注意到周围快餐店的忙碌场景，顾客进进出出，工作人员不知疲倦地工作，以跟上节奏。
After finishing his meal, John gathered his trash and headed out, feeling satisfied and full.
吃完饭后，约翰整理好垃圾，离开了快餐店，感觉满意而饱足。
Though it wasn't the healthiest option, John knew that sometimes a quick and easy meal was just what he needed.
尽管这不是最健康的选择，约翰知道有时候快捷的餐点是他所需要的。