11.高中英语场景听力训练（一）

It was a special night out for Sarah and her family. They had decided to go to a fancy restaurant to celebrate her father's promotion at work.
这是一个特别的晚上，Sarah和她的家人决定去一家高档餐厅庆祝她父亲在工作上的晋升。
As they looked over the menu, they were all excited to try the different dishes. Sarah's father decided to order the prime rib, which was the restaurant's specialty.
当他们查看菜单时，他们都很兴奋地想尝试不同的菜肴。Sarah的父亲决定点一份招牌菜——烤肋眼牛排。
Sarah chose the grilled salmon as her main course. She loved seafood and the salmon looked particularly delicious on the menu.
Sarah选择了烤三文鱼作为她的主菜。她喜欢海鲜，菜单上的三文鱼看起来特别美味。
Her mother decided to be adventurous and ordered the chef's special, which was a combination of grilled chicken, roasted vegetables, and mashed potatoes.
她的母亲决定冒险一试，点了主厨特别推荐的菜——烤鸡肉、烤蔬菜和土豆泥的组合。
As they waited for their food to arrive, they sipped on their drinks and enjoyed the elegant atmosphere of the restaurant.
当他们等待食物送到时，他们品尝饮料，享受餐厅的优雅氛围。
Finally, their food arrived and they couldn't wait to dig in. Sarah's father's prime rib was cooked to perfection and the grilled salmon was just as delicious as it looked on the menu.
最后，他们的食物送到了，他们迫不及待地开始品尝。Sarah的父亲的烤肋眼牛排煮得恰到好处，而烤三文鱼与菜单上看起来一样美味。
Her mother's chef special was a hit as well, and they all agreed that the food was well worth the price.
她母亲点的主厨特别推荐的菜也很受欢迎，他们都认为这份食物物有所值。
After dessert, they all left the restaurant feeling satisfied and grateful for a wonderful evening out together.
在享受了甜点之后，他们都离开了餐厅，感到满足和感激共度美好的夜晚。