NHK 2024年7月29日

日本の人口は1億2488万人　外国人は300万人以上

総務省によると、今年1月1日の日本の人口は1億2488万5175人でした。去年より約53万人少なくなりました。去年より増えた都道府県は、東京都と沖縄県と千葉県だけでした。
据总务省统计，今年1月1日日本人口为1亿2488万5175人。比去年少了约53万人。与去年相比增加的都道府县只有东京都、冲绳县和千叶县。

日本の人口の中で、日本人は1億2156万1801人でした。去年より約86万人少なくなりました。日本人の人口は2009年がいちばん多くて、そのあと15年続けて少なくなっています。
日本人口中，日本人有1亿2156万1801人。比去年少了约86万人。日本人的人口在2009年最多，之后连续15年减少。

外国人は332万3374人で、去年より約33万人多くなりました。外国人は全部の都道府県で増えました。約200万人だった2013年の約1.7倍になって、初めて300万人以上になりました。
外国人为332万3374人，比去年增加了约33万人。外国人在所有的都道府县都增加了。是2013年约200万人的约1.7倍，首次达到300万人以上。