《巧克力和酥油花》导演陈颖心：曾被治愈 也想分享给更多人 | 谈艺录

由张冀监制，陈颖心导演、编剧，车永莉、黄俊鹏、孟滚、赵子毅主演的电影《巧克力和酥油花》，已于7月9日全国艺联上映。电影讲述了两个来自不同背景的12岁男孩在中国的西部高原上独自旅行时相遇，并帮助彼此完成各自旅程的故事，其风格治愈松弛。

近日，封面新闻记者对话影片监制张冀和导演陈颖心，电影《巧克力和酥油花》从有剧本雏形到上映经过十余年时间，两人也经历同事、朋友到夫妻的身份转变。导演陈颖心坦言，电影的创作动机来自她曾经历一段职业迷茫期，这段独自旅行的日子治愈了她，她也想将个中思考分享给更多曾经历或正在经历焦虑和迷茫的人。

谈创作灵感

自己被治愈 也想他人有共鸣

电影《巧克力和酥油花》是导演陈颖心的首部电影长片作品，讲述了成长背景迥异的两个少年唐宇和桑丹偶然相遇，并在广阔无垠的青藏高原上结伴同行的故事。片名中的 “巧克力”象征着幸福、物质和浪漫，是城市少年唐宇的代名词；而“酥油花”则象征着精神、艺术和信念，指代执着追梦的甘孜少年桑丹。

影片中的唐宇作为城市里长大的孩子，由于父母、学业的压力而想逃离，然而，他并不知道自己在寻找什么。而来自甘孜的桑丹则有着坚定的信仰，就是去青海的塔尔寺做酥油花。两个看似没有交集的人生碰撞在一起，带来许多值得探讨的问题。

电影讲述了两个12岁男孩在中国的西部高原上独自旅行时相遇，并帮助彼此完成各自旅程的故事。

电影《巧克力和酥油花》的创作动机，是来自陈颖心一段职业的迷茫期。2008年，陈颖心从北京电影学院毕业，此后大概有两年的时间她都没有工作。上学前陈颖心卖了房子，代价巨大，但毕业后的这段失业时期让她陷入迷茫。“当时想找个地方清空”，抱着这样的想法，她先回到家乡成都，再从成都出发，经过康定、色达，再到青海的果洛……两个月的旅行，让习惯快节奏生活的她体会到了身心的放松和治愈，创作的思路也开始萌芽，“我当时处在一个城市青年的焦虑和迷茫期，我能够得到治愈，我想其他人也会有共鸣。”

但让她没有想到的是，从有了创作思路到如今电影上映，中间经历各种挑战。陈颖心也经历结婚、怀孕等人生大事，一晃十余年过去了。想要拍这部电影时，陈颖心没有太考虑过电影的投入产出比，“2010年投资一部电影的费用比现在要少很多，当时可能就想着一两百万就能够拍下来。”而到真的电影开拍到上映，剧组经历了资金链中断的情况，她与先生张冀决定自己拿钱拍片。让他们欣慰的是，电影终于于7月9日迎来上映，且获得了不少观众的认可和奖项，陈颖心说：“所以我还是觉得挺感恩的。”

谈推出儿童片的勇气

“有些东西比钱重要”

虽然在电影学院里学导演专业，但第一次执导自己的电影长片，还是有一段适应的过程。谈及第一次做导演，陈颖心认为最大的挑战是在镜头之外：“学校里面学视听语言，但实际上做导演之后，你才发现绝大部分的精力根本就不是在解决视听语言，而是在解决拍摄之外的各种人事各种关系。”

导演陈颖心在剧组

著名编剧张冀曾担当电影《中国合伙人》《亲爱的》《夺冠》的编剧，执导电影《长沙夜生活》，作为电影《巧克力和酥油花》影片监制的他，也在剧本、后期、宣发等方面，给了陈颖心重要的建议和帮助。张冀过往的编剧作品以大量对话见长，而陈颖心习惯通过画面而非对白来叙事，两人创作风格不同。陈颖心透露，作为监制的张冀会给予她充分的自由，“他鼓励我按自己的方式来讲述故事和主题。”

电影里，来自城里的少年唐宇最后给来自甘孜的桑丹写了一封信，这个情节是在张冀的建议下加上的。陈颖心认为不用加这个情节：“我因为置身于这个故事当中很久，所以我很了解这个故事，我的情感也积累到一定程度。但是对于一个普通观众来讲，他的情感没有积累到那，这个时候需要把情绪往外头宣泄一下。张冀认为这里非常需要这个情节，事实也证明，大部分观众认为这一段是加分的。”

在电影《巧克力和酥油花》首映礼上，陈思诚导演现身，他笑言自己曾经在青少年影片这个领域遭遇“滑铁卢”，并坦言佩服张冀与陈颖心敢于涉足这个领域的勇气。对于这样的勇气，张冀的看法很淡然，“每部电影的目的不一样，像这样的片子你不拍，就可能没有了。有些东西比钱还是要重要。”

张冀、陈颖心等影片主创亮相第十四届北影节红毯。

谈剧本创作

善于观察生活 再敏感一点

一个编剧如何写出让人有共鸣的文字？少不了的是“观察生活”。在陈颖心看来，一个创作者所写的东西，一定是来自生活中的积累。张冀也表示：“不光要观察，还得深入土地里去接触人事物，此外还需要敏感一点。时代在变化，也孕育了很多好故事，就看你愿不愿意去挖掘。”

同是编剧和导演，在创作中如果有看法不同，陈颖心与张冀会有讨论，但不会出现争执。张冀透露，自己在创作中很少会与人有争执，以前跟陈可辛导演等合作时都很开心：“争执多不见得是个好事，那就说明你们两个不一样，不一样在一起是很痛的。”

电影《巧克力和酥油花》在7月9日上映，暑期档的竞争十分激烈。对于档期的选择，陈颖心坦言：“我们这样一部小文艺片，哪个档期都不会很好。它毕竟还是一个以少年为载体的一部电影，给孩子看的话，在暑期档相对而言会好一些。”

张冀也表示，每部电影的目标不一样，“有些片子上映，能够多一个观众看到，就是片子的目标。”此外，电影《巧克力和酥油花》入围第39届芝加哥国际儿童电影节主竞赛单元，前不久获得第21届电影频道传媒“最受传媒关注儿童电影”奖，也让张冀与陈颖心觉得是一种肯定。

用十余年的时间交出《巧克力和酥油花》这份答卷，接下来陈颖心也在进行下一部作品的构思。她没有预设作品推出的时间，她喜欢在生活的过程当中去发现能让她有火花的创作主题。至于张冀，由他担当编剧的电影《三大队》去年上映后，收获超过7亿票房，他告诉封面新闻记者，这两年自己会在刑侦和犯罪题材上做更多的尝试和拓展。