淮上喜会梁州故人
唐 韦应物
江汉曾为客,相逢每醉还。
浮云一别后,流水十年间。
欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。
何因不归去?淮上有秋山。
淮上:淮水边。
梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
淮上有秋山:言淮上风光可恋,承接上“不归去”之意。
那么整首诗的意思翻译过来就是:
想当年客居他乡,飘零江汉;与你异乡聚首,携手醉还。
离别后如浮云飘忽不定,流水岁月,匆匆一晃就已过了十年。
今日相见,欢笑融洽的情态一如从前,人已头发稀疏,两鬓斑白了。
为何我不与故人一同归去?因为淮上有风景秀美的秋山。
这首诗描写诗人在淮上(今江苏淮阴一带)喜遇梁州故人的情况和感慨。他和这位老朋友,十年前在梁州江汉一带有过交往。诗题曰“喜会”故人,诗中表现的却是“此日相逢思旧日,一杯成喜亦成悲”那样一种悲喜交集的感情。
不知怎么搞的,找不到简介了
柳若尘 回复 @平平淡淡_uzq: “简介”就在音频页面啊,如我截图的图片所示。
我原来就是和你一样的,现在就没有下面的三个项目。
柳若尘 回复 @平平淡淡_uzq: 哦?那可能你的已经是新版本了,我的还停留在老版本没有更新。喜马拉雅经常改版,我总是刚熟悉了老版本,它又换了,又要重新熟悉。我不喜欢老是变来变去
怎么看不到原文了
柳若尘 回复 @平平淡淡_uzq: 看看我发的图片,我的手机界面跟你的是否一样?
欢笑情如旧,相逢每醉还!
柳若尘 回复 @旺杰3665:![](http://s1.xmcdn.com/css/img/face/h_good.gif)
![](http://s1.xmcdn.com/css/img/face/h_good.gif)
![](http://s1.xmcdn.com/css/img/face/h_good.gif)
![](http://s1.xmcdn.com/css/img/face/o_kafei.gif)
![](http://s1.xmcdn.com/css/img/face/o_kafei.gif)
![](http://s1.xmcdn.com/css/img/face/o_kafei.gif)