32 大漠孤烟，AI时代将怎样唤醒那些伟大的诗？

地理位置：

河西走廊：王维写下《使至塞上》的地点为河西走廊张掖附近

居延：居延这个词最早是指匈奴人的一个分支，后来这支匈奴族裔就在张掖、酒泉一带活动，他们曾经的势力范围很广阔，还可以继续向北扩展四、五百公里，直到巴丹吉林沙漠的腹地

文学原典：

《使至塞上》——王维

单车欲问边，属国过居延。

征蓬出汉塞，归雁入胡天。

大漠孤烟直，长河落日圆。

萧关逢候骑，都护在燕然。

公元737年（唐玄宗开元二十五年）春，河西节度副大使崔希逸在青海西大破吐蕃军。唐玄宗命王维以监察御史的身份奉使凉州，出塞宣慰，察访军情，并任河西节度使判官，其实是王维被排挤出朝廷，这首诗就是作于此次出塞途中。

精华笔记：

王维来到河西走廊，是在盛唐的开元二十五年，他受朝廷派遣出使河西都护府，慰问边塞将士。他一路轻车简从，从东向西行进。当他写下《使至塞上》这首诗的时候，他的车驾已经过了武威，正走到张掖，而前方不远处，就是酒泉。如果此刻王维从自己的车中向左边、也就是南边遥望，他会看到连绵不断的祁连山的雪峰；而如果他看向右边，也就是北边，他看到的就是茫茫的沙漠。

三十六岁的王维，穿行在这幅雄奇的自然图画之中。他虽是朝廷官员，但他更是一位艺术家，而且，他是中国文化史上罕见的艺术全才，诗歌、绘画、音乐、书法，他都身居盛唐的最高水平。此时的王维，接近不惑之年，诗歌和绘画的造诣，已经相当成熟。当他远离了熟悉的汉塞，走进河西走廊，这里仿佛为他打开了另一个天地，陌生的异域风貌带给艺术家强烈的审美震撼：大漠孤烟直，长河落日圆，就是他作为诗人、也是作为画家，对河西走廊的千古赞叹。

在这一讲的最后，我还想让话题再次回到AI。就拿《使至塞上》这首诗为例，王维用艺术家的眼睛欣赏了边塞的壮丽风光，然后，他又用诗人的把这些景象浓缩进他的文字世界里，长河落日与大漠孤烟。那么，如果你想进入跟王维一样的视觉世界，那么，你就首先要有唤醒文字的能力，就是从文字这种抽象的符号里还原出具象的感官信息。但是，在AI出现以前，可能只有受过专门训练的人，才能做到这一点。可是现在，AI却让这一切变得简单，现在，每个人都能借助AI，跨越文字的阻隔，直接从千百年以前的作品里转译出视觉图景，从而重新唤醒古老的作品。

但是，你可能会问，那么，每个人都能轻而易举地做到，那以后面对同一首诗，是不是每个人还原出的视觉图景都是一摸一样的呢？其实，这恰恰是问题的关键，那就是，AI时代的到来，对每个人都提出了更高的要求，那就是问题意识，谁能够带上更有价值的问题出发，谁就能收获更令人惊喜的创造成果。