今年是中法建交60周年,同时迎来了中法文化旅游年,这为两国文化交流与合作开启了新的篇章。中法两国携手举办了一系列文化活动,以加强两国间的文化交流与理解。中法文化旅游年期间,各种丰富多彩的活动陆续展开,包括表演艺术、视觉艺术、文化遗产和旅游推广等多个领域。这些活动不仅展现了两国文化的博大精深,也增进了两国人民之间的友好情谊。
在“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展上,观众参观凡尔赛宫收藏的乾隆皇帝像瓷版画 新华社发
在庆祝中法建交60周年暨中法文化旅游年开幕音乐会上,法国文化部长拉茜达·达蒂在致辞中表示:“法中两国人民都热爱文化,对彼此抱有好奇。2024年我们将继续深化文化合作。”在携手走过的六十年里,中法民间交流越来越多元和密切,两国在人文交流领域取得了丰富的成果,展现出澎湃的活力。
遇见最“凡尔赛”的紫禁城
见证最悠久的中法文明
今年4月,北京故宫博物院与法国凡尔赛宫联合举办的“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展览,在故宫隆重开幕。此次展览从4月持续至6月,展出的200件文物主要来自凡尔赛宫和故宫博物院的收藏,包括瓷器、绘画、书籍等多种类型。通过“龙与百合花的相遇”“紫禁城中的法国风景”“凡尔赛宫的中国时尚”三个展览单元,再现了17、18世纪中法宫廷间交往和文化交流的黄金时代。
这些展品不仅体现了两国的艺术成就,也见证了两国历史上的友好交往,为民众提供了一个了解中法文化交流历史的窗口。
3月11日,凡尔赛宫的工作人员打包“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展参展油画《路易十四戎装像》 新华社发
此次展览并非故宫博物院与凡尔赛宫的首次文物交流。
2004年中法建交40周年之际,故宫博物院和凡尔赛宫开启了首次合作,先是在法国举办了“康熙大帝展”,2005年在中国举办了“太阳王路易十四展”。2014年中法建交50周年,凡尔赛宫举办了一场名为“中国在凡尔赛——18世纪的艺术与外交”的展览。而今年的“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”与之前展览相比,展品更为丰富,观众可以将故宫与凡尔赛宫的相关文物对照观赏,从而了解这一历史阶段中法交往的故事。此外,本次展览还是第十八届中法文化之春开幕大展。据悉,本届中法文化之春以“中法建交60周年特别呈现”为主题,举办时间从今年4月一直持续到12月,将跨越超过30座城市,举办超过400场活动,涵盖视觉艺术、工艺设计、舞台艺术、音乐、电影、数字技术等领域。
系列文化活动
加深了两国人民的相互了解和友谊
2023年11月,中法双方已经拟定近20项丰富多彩的活动方案,其内容主要涵盖如下方面:一是分别在两国首都举行文化旅游年开幕活动;二是艺术展览,包括在巴黎吉美博物馆举办的中国唐代文物展、蓬皮杜艺术中心举办的中国当代艺术展,以及在故宫举办的凡尔赛宫文物展、上海举办的法国装饰艺术展等;三是文艺演出,包括音乐会、歌剧、话剧、芭蕾舞剧等艺术展演;四是教育合作,在法国举办“中法教育论坛”,邀请中法双方高校校长等共同对双方教育合作进行回顾与展望;五是文体活动,包括在巴黎奥运会期间设立“中国之家”展现中华文化,以及在法国举办中法美食嘉年华等。
1月31日,在法国巴黎风情园展出的“山海有灵”法国豫园灯会上,中国杂技演员与法国观众互动 新华社发
今年1月5日,中法文化旅游年在哈尔滨国际冰雪节期间开幕,以冰雕艺术形式呈现巴黎圣母院和天坛,展现中西文化的交融之美。中法建交60周年的庆典活动则在1月25日,由在国家大剧院上演的夏尔·古诺经典歌剧作品《罗密欧与朱丽叶》拉开帷幕。
今年1月30日至2月18日,巴黎中国文化中心举办“丝路瓷行”中国景德镇陶瓷文化特展。从丝路航程、瓷语新境、华夏万彩、瓷上世界、协和万邦五个主题,展示中华文明的连续性、创新性、统一性、包容性、和平性。展览还以非遗展示、文化讲座、互动体验等多种形式,集中展现中国陶瓷历史文化和当代创新发展面貌。1月31日,上海豫园在巴黎风情园内的“山海有灵”灯会特别举行了“吉祥龙”灯组的点亮仪式,以此庆祝中法建交60周年及中法文化旅游年的开幕。灯会现场还有中国武术、民族舞、传统杂技、川剧变脸等中国传统节目,让法国当地民众领略灿烂的中华文化。3月,40多件法国现代艺术珍品亮相上海琉璃艺术博物馆,“遇见拿破仑:消失的宫殿”展览也在北京开幕。此前,法国吉美博物馆和敦煌研究院签订合作备忘录,就建设统一完整的“数字藏经洞资源库”等深化合作。吉美博物馆馆长雅尼克·林茨介绍,今年是吉美博物馆的中国文化主题年,博物馆将在6月至9月举办关于中国单色釉瓷器的展览,为法中文化旅游年增添亮色。
4月,法国凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团在中国的多个城市举办系列音乐会巡演。4月18日,巴黎布龙尼亚宫启动了来自上海的“奔流:面向未来的无界之城”文化交流项目。5月7日,中国传媒大学举办了"古都文明对话"的上半场活动,下半场将于巴黎时间10日在法国索邦大学举行……
这一系列的文化交流活动,不仅加深了中法两国人民的相互了解和友谊,也为两国文明的新篇章书写了浓墨重彩的一笔。一个甲子的轮回,寓意承前启后、继往开来。面向未来,用历史的火炬照亮前行的路,在“各美其美、美美与共”的交流互鉴中,中法之间的友好故事还将继续。
红星新闻记者 王雅林 实习生 黄金 综合人民日报、中国日报、人民政协报等
还没有评论,快来发表第一个评论!