265.《朝天子·咏喇叭》蒋红波吟诵 邓晓飏老师度曲

265.《朝天子·咏喇叭》蒋红波吟诵 邓晓飏老师度曲

00:00
01:06
《朝天子·咏喇叭》
明·王磐

喇叭,唢呐,曲儿小腔儿大。
官船来往乱如麻,全仗你抬身价。
军听了军愁,民听了民怕。
哪里去辨甚么真共假?
眼见的吹翻了这家,
吹伤了那家,
只吹的水尽鹅飞罢!

【译文】

喇叭唢呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。
官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。
还能到哪里去分真和假?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,
只吹得江水枯竭鹅飞罢!

【赏析】
《朝天子·咏喇叭》是明代散曲作家王磐的代表作品。
这是一支小令,可分四层,第一层说喇叭、唢呐最突出的特征是“曲儿小腔儿大”,暗示小人得意的情状;第二层说喇叭、唢呐的用途,是为来往如麻的官船抬声价,即为官方所用;
第三层展示喇叭、唢呐用途的另一面:为害军民,即在为官船抬声价的同时,肆意侵害军民的利益,让老百姓一听到喇叭、唢呐之声就不寒而栗,胆战心惊;
最后一层写喇叭、唢呐吹奏的结果:吹翻了这家,吹伤了那家,直吹得民穷财尽,家破人亡。
q此曲表面上写的是喇叭和唢呐,实则处处写的都是宦官。全曲借物抒怀,虽然没有正面提到宦官的字样,却活画出了他们的丑态,讽刺和揭露了明代宦官狐假虎威、残害百姓的罪恶行径,表达了人民对他们的痛恨情绪。

【吟诵调】邓晓飏老师度曲
以上内容来自专辑
用户评论
  • 蒋红波波

    【赏析】 《朝天子·咏喇叭》是明代散曲作家王磐的代表作品。 这是一支小令,可分四层,第一层说喇叭、唢呐最突出的特征是“曲儿小腔儿大”,暗示小人得意的情状;第二层说喇叭、唢呐的用途,是为来往如麻的官船抬声价,即为官方所用; 第三层展示喇叭、唢呐用途的另一面:为害军民,即在为官船抬声价的同时,肆意侵害军民的利益,让老百姓一听到喇叭、唢呐之声就不寒而栗,胆战心惊;最后一层写喇叭、唢呐吹奏的结果:吹翻了这家,吹伤了那家,直吹得民穷财尽,家破人亡。 此曲表面上写的是喇叭和唢呐,实则处处写的都是宦官。全曲借物抒怀。

  • 蒋红波波

    《朝天子·咏喇叭》 明·王磐 喇叭,唢呐,曲儿小腔儿大。 官船来往乱如麻,全仗你抬身价。 军听了军愁,民听了民怕。 哪里去辨甚么真共假? 眼见的吹翻了这家, 吹伤了那家, 只吹的水尽鹅飞罢! 【译文】 喇叭唢呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。 官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。 军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。 还能到哪里去分真和假? 眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家, 只吹得江水枯竭鹅飞罢!