菜根谭109.持盈履满，君子兢兢

老来疾病，都是壮时招的；衰后罪孽，都是盛时造的。故持盈履满，君子尤兢兢焉。 

【注释】

 ①持盈履满：指处在美满幸福的生活中。持，持有，保持；履(lei5)，践履，也是持有的意思。 

②兢兢（ging1）：小心谨慎。 

【大意】

一个人如果年老时体弱多病，那都是年轻时不注意养护身体所造成的；一个人在失意后还有罪刑缠身，遭受罪责，那都是在得志时无恶不作所埋下的祸根。因此，一个有高深修养的君子，即使生活美满幸福，也时时抱有谨慎的态度。