10辛弃疾《丑奴儿》-过去现在,不再介怀

10辛弃疾《丑奴儿》-过去现在,不再介怀

00:00
24:15

辛弃疾的《丑奴儿·书博山道中壁》是一首脍炙人口的词作,全词如下:

少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道“天凉好个秋”!译文

人年轻的时候不懂忧愁的滋味,喜欢登高远望。喜欢登高远望,为写一首新词无愁而勉强说愁。现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说好一个凉爽的秋天啊!

创作背景

这首词是辛弃疾被罢官后,在闲居地信州(今江西省上饶市)代湖所写。辛弃疾一生力主抗金,但朝廷却对他招之即来,挥之即去,他不仅报国无门,而且还落得被削职闲居的境地,一腔忠愤无处发泄,只能借词抒怀。

赏析

情感变化:全词通过少年与而今的对比,展现了词人从不知愁到识尽愁滋味的情感变化。上片写少年时代思想单纯,没有经历过人世艰辛,喜欢登高望远,本无愁苦可言,但为赋新词而勉强说愁。下片则写而今历尽沧桑,饱尝愁苦滋味之后,思想感情的变化。这种变化不仅反映了词人个人经历的变迁,也折射出时代的动荡和人生的无奈。

表现手法:词中巧妙地运用了迭句和对比等手法。如“爱上层楼”和“欲说还休”都重复出现,不仅增强了语言的节奏感和韵律美,也深化了词作的主题和情感。同时,上片与下片之间的对比也极为鲜明,通过少年与而今的对比,突出了词人的愁苦和无奈。

意境深远:全词虽未直接言愁,但愁情却溢于言表。词人通过登高远望、强说新愁、欲说还休等意象和场景,营造出一种深沉、忧郁的意境,使读者能够深切地感受到词人的愁苦和无奈。

情感表达:词中的“欲说还休”四字尤为传神,它深刻地表现了词人内心痛苦矛盾的心情。词人想倾诉自己的愁苦,但又担心说了也无济于事,只能将这种愁苦郁结在心头,最终只能以“天凉好个秋”这样一句看似轻松的话来掩饰自己的真实情感。这种含蓄蕴藉的表达方式,使词作更加耐人寻味。

综上所述,《丑奴儿·书博山道中壁》是辛弃疾的一首经典词作,它以深沉的情感、巧妙的表现手法和深远的意境赢得了广泛的赞誉和传颂。



以上内容来自专辑
用户评论
  • 崔崔哥哥

    “欲说还休”中的“还”的读音是hái,“欲拒还迎”中的“还”的读音也是hái。 一、欲说还休 释义:表达难于启齿的感情或者内心有所顾虑而不敢表达,想说却又马上停下没有说。 出处:南宋辛弃疾《丑奴儿 . 书博山道中壁》:“而今识尽愁滋味,欲说还休。” 译文:现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。

  • 博学笃志513

    丑奴儿·书博山道中壁 辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。

  • 司马青衫_mc

    博山寺,在上饶广丰区,

  • 听友404602253

    而今识尽愁滋味