026 I 虚实篇_04

原文详解 - 1 故知战之地，知战之日，则可千里而会战①；不知战地，不知战 日，则左不能救右，右不能救左，前不能救后，后不能救前，而况远者 数十里，近者数里乎？ 以吾度之，越人之兵虽多②，亦奚XI1益于胜败哉③？故曰：胜可为④ 也。敌虽众，可使无斗⑤。

注释 - 1 ①知战之地，知战之日，则可千里而会战：预先掌握战场的地形 与交战时间，则可以奔赴千里与敌人作战。②越人：即越国的军队。③ 亦奚益于胜败哉：奚，在这里是疑问词，是为何的意思。益，是补益、帮助的意思。亦奚益于胜败哉，这句话的意思就是，对战争 的胜负没有什么帮助。④胜可为：意思是说，胜利是可以争取到的。⑤可使无斗： 斗，战斗、较量。可使无斗，这句话的意思就是，可使敌人兵力分散，无法用全力与我军作战。

原文详解 - 2 故策之而知得失之计①，作之而知动静之理②，形之而知死生之 地③，角之而知有余不足之处④。 注释 - 2 ①策之而知得失之计：策，计算的筹码，引申为计算，这里是根据 情况分析判断之意。这句话的意思是说，我当仔细筹算，以了解判断对敌作战计划之 优劣。②作之而知动静之理：作，兴起，指挑逗。这句话的意思就是，我挑逗敌人， 而了解敌人活动规律。③形之而知死生之地：形，示形于敌的意思。这句话是说，通过示形于敌，借以了解敌方的优势和弱点。④角之而知有余不足 之处：角，较量，试探性进攻。这句话的意思就是，经过试探性进攻，可了解敌人部 署的虚实情况。