099《郑风•风雨》自强不息，真君子！

《林栖品读诗经》配套书籍  >>> 点击订购

主讲人：林栖
逐篇逐句逐字，结合历史、哲学、心理学、电影等，多学科多角度品读《诗经》。
第一辑《诗经•国风篇》共196期。
微信添加：HEAR07FM，加入听林栖诗经群。

微信公众号：听林栖
新浪微博：@听林栖
官方网站：www.hear07.com

本集概览：

品读［国风•郑风•风雨］

* 风雨交加，天色昏暗

* 心病痊愈，内心喜悦

* 对立情景，加倍抒情

* 君子自强不息

图片来自小露

［国风•郑风•风雨］

风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷。

风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳。

风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。

▷喈（jiē）喈：鸡鸣声。

▷云：语助词。

▷胡：何。

▷夷：平，指心中平静。

▷胶胶：或作“嘐嘐”，鸡鸣声。

▷瘳（chōu）：病愈，此指愁思萦怀的心病消除。

▷晦：黑夜。

“病愈也，言积思之病，至此而愈也。”—【宋】朱熹《诗集传》

【大白话】

“瘳”字原意是指“疾病痊愈”，这里作者当然并没有真的得了什么身体上的病症，而是因为日夜积累对于君子的思念所患的心病，而当见到君子的那一刻，诗人心中郁结的思念之病也此刻痊愈。

“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。”—《易水歌》

【大白话】

风萧萧地响把易水岸边吹得很冷，壮士去了就再也不回来了。

“以乐景写哀，以哀景写乐，一倍增其哀乐。”—【清】王夫之《姜斋诗话》

【大白话】

巧妙地利用好景与情之间的对立，用快乐景色来写心中的哀伤，用悲凉的景色来写心中的快乐，所达到的文学效果可以比一般的借景抒情还要多一倍。

“思君子也。乱世则思君子不改其度也。”—【汉】毛亨《毛诗》

【大白话】

《风雨》这首诗歌其实是在赞美君子处于乱世依然不改变心中的志向及其为人处世的标准。

“举世混浊而我独清，世人皆醉而我独醒。”—【汉】司马迁《史记•屈原列传》

【大白话】

整个世界都是如此浑浊不堪，而我却要保持自己的那一份清白和高洁，世人都烂醉如泥，混沌迷失，而我却始终保持着灵魂的清醒，绝不妥协。

“陵霜不凋者，松柏也。临难不移者，君子也。何图松柏凋于微霜，而鸡鸣已于风雨。”—《晋书•载记•吕光传》

【大白话】

经历了严寒而不凋零的是松柏，面对艰难的世道依然坚定不移的就是真正的君子，他们就像在寒风凛冽中生长的松柏，在凄风冷雨中依然鸣叫不止的公鸡，是绝对不会妥协于昏暗艰难的世道环境的。

诗经成语

▷风雨如晦，鸡鸣不已

“风雨如晦”比喻、前途艰难，“鸡鸣不已”则比喻在如此黑暗的环境中，君子仍不改自己的气节。

下期预告
《郑风•子衿》青青子衿情，脉脉爱人心
这首诗歌是《诗经》中流传最广的名篇之一。“青青子衿，悠悠我心”也是千古以来为人耳熟能详的诗句。这句名句由来的原因是因为诗人独特的文学视角，究竟是怎么一个故事呢？且听林栖下回分解。