《东京八平米》27 去筑地鱼市场喝咖啡1（咖啡馆的关键是有一个什么样的女店主）

甜心醉醉 回复 @大树和锚: 不是啊，日语是现学现卖，主要是想最大程度的还愿原著

13667718itn 回复 @大树和锚: 你是説真的嗎？主播說的日語我都沒聽懂

一城YICHENG 回复 @大树和锚: 同感，那么你也很有趣呢

Chloe斑斓 回复 @范特茜: 客气客气

范特茜 回复 @Chloe斑斓: 谢谢科普

Chloe斑斓 回复 @范特茜: 这个字在中国古代念“井”时意思也一样，或者念“胆”意思指往井里扔东西发出的声音，但是属于弃用字吧，现代汉语基本不用了，只在一些方言里还有，有念“don”的也有念“den”的，还有念“dam”的；在日本倒是一直使用，他们念“don”。所以这个字有人主张念“胆”也有人主张念“动”。我是别人念动我也念动，别人说胆我就跟着说胆，语言嘛，自己能说明白别人能听懂就行

甜心醉醉 回复 @玲兰a: 谢谢提意见，我看能不能改改