2.5 早读 | 心灵导师露易丝·海：积极的想法吸引美好的事物

今天是Gwen陪你早读的第 2994 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 恶性循环；螺旋下降

2. 陷入了个人不幸的旋涡难以自拔

3. 相信事情会有好的结果

4. 利多于弊

2.5 早读原文

If you think a negative thought, you're gonna go on a downward spiral. If you think a positive thought, you'll attract wonderful things to you.

英音讲解00:53，美音讲解04:20，词汇讲解06:06

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. go on a 注意词间连贯：go on 词间元元连读以/w/连接；on a词间鼻音和元音连读；

2. downward 包含易错难发音组/aʊn/，发音时注意双元音发音的饱满度；

3. attract 发音时，注意/k/失去爆破处理，不要在/k/后带出不存在的音。

言之有物

1. 词链儿：downward spiral

下行；恶性循环；螺旋下降

World markets are continuing their downward spiral.

全球市场仍在继续下行。

She was trapped in a downward spiral of personal unhappiness.

她陷入了个人不幸的旋涡难以自拔。

拓展词链儿：upward spiral

上行；良性循环；螺旋上升

影视原声视频：

He went into an emo downward spiral.

他的情绪持续恶化。

影视片段《犯罪心理》

影视原声视频：

You're in a downward spiral of destruction.

你已经泥足深陷。

影视片段《豪斯医生》

2. 词链儿：think/ have a negative/ positive thought

有消极/积极想法

Someone who is optimistic has positive thoughts about the future and believes things will turn out well.

乐观的人对未来有积极的想法并相信事情会有好的结果。

Remember, each small, positive thought will help you paint a better picture today.

记住，每一个积极的小想法都会帮助你描绘出更好的今天。

①

negative adj. 有害的；消极的

positive adj. 积极的；有助益的

The whole experience was definitely more positive than negative.

整个经历当然是利多于弊。

②

positive n.优势；优点

negative n. 坏的[有害的]事情

You can find positives in any situation.

任何情况都有好的一面。

The negatives outweigh the positives on this issue.

在这个问题上弊大于利。

影视原声视频：

You can't control things with positive thought.

你的好心态根本控制不了事情走向。

影视片段《为全人类》

影视原声视频：

Are you having any negative thoughts? All I have are negative thoughts.

有没有消极的想法？我脑袋里全是消极的想法。

影视片段《小丑 Joker》

活学活用

请用think a negative/positive thought 随意造句

SOURCE

早读出处

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.