《致唯一温柔的人》柳芭·乌斯卞斯卡娅

柳博芙·乌斯卞斯卡娅（Любовь Успенская）出生于基辅，七十年代移居美国，九十年代回到俄罗斯歌坛，屡获殊荣，被誉为“香颂女王”， 这首

«致唯一温柔的人»是2004年«Шансон года»香颂年度获奖歌曲。

Кединственномунежному...

Я помню радость и смятение,

И губ твоих прикосновение,

Почти любовь, почти падение

С обрыва.

Я знаю тайну одиночества,

Его загадку и пророчество,

И сон, который должен кончиться

Красиво.

К единственному, нежному

Бегу по полю снежному,

По счастью безмятежному

Скучая и тоскуя.

К далёкому и грешному

Бегу по полю снежному,

Как будто всё по-прежнему

Люблю я.

Я помню сны неразделённые,

Глаза чужие и бездонные,

И наши тени, отражённые

Свечами.

Я знаю боль, что не прощается,

И грусть, которой всё кончается,

И сон, который повторяется

Ночами.

К единственному, нежному

Бегу по полю снежному,

По счастью безмятежному

Скучая и тоскуя.

К далёкому и грешному

Бегу по полю снежному,

Как будто всё по-прежнему

Люблю я.

К единственному, нежному

Бегу по полю снежному,

По счастью безмятежному

Скучая и тоскуя.

К далёкому и грешному

Бегу по полю снежному,

Как будто всё по-прежнему

Люблю я.

Как будто всё по-прежнему

Люблю я.