《对酒》作者：陆游 朗读：薛红

对酒
陆游〔宋代〕
xián chóu rú fēi xuě  
闲   愁   如 飞  雪  ， 
rù jiǔ jí xiāo róng  
入 酒  即 消   融   。 
hǎo huā rú gù rén  
好  花  如 故 人  ， 
yí xiào bēi zì kōng  
一 笑   杯  自 空   。 
liú yīng yǒu qíng yì niàn wǒ  
流  莺   有  情   亦 念   我 ， 
liǔ biān jìn rì tí chūn fēng  
柳  边   尽  日 啼 春   风   。
cháng ān bú dào shí sì zǎi  
长    安 不 到  十  四 载  ， 
jiǔ tú wáng wǎng chéng shuāi wēng  
酒  徒 往   往   成    衰    翁   。 
jiǔ huán bǎo dài guāng zhào dì  
九  环   宝  带  光    照   地 ， 
bù rú liú jūn shuāng jiá hóng  
不 如 留  君  双     颊  红   。 
注释
闲愁：闲暇的忧愁。
故人：老朋友。
流莺：鸣声婉转的黄莺。
“长安”句：陆游自隆兴元年（1163年）三十九岁时被免去枢密院编修官离开临安，到写此诗时（淳熙三年，即1176年），已历十四年。长安，代指南宋都城临安。
酒徒：嗜酒者。
往往：常常。
衰翁：衰弱的老者。
九环宝带：古时帝王和官僚穿常服时用的腰带，这里指佩带此种“宝带”的权贵。
光照地：兼用唐敬宗时臣下进贡夜明犀，制为宝带，“光照百步”的典故。
双颊红：饮酒至醉，双脸发红。