for children, vol.1: no 11 lento [bb 51]

巴托克·贝拉·维克托·亚诺什（匈牙利语：Bartók Béla Viktor János，1881年3月25日－1945年9月26日），匈牙利作曲家，是二十世纪最伟大的作曲家之一,匈牙利现代音乐的领袖人物。他的很多创举剧烈震动了整个20世纪艺术圈。
巴托克出生于匈牙利东部的一个小镇的一个音乐世家，父亲是一所农业学校的校长，但酷爱音乐，喜爱钢琴、大提琴，客串乐队指挥，还尝试音乐创作。母亲是一名优秀的钢琴教师，。自幼跟随母亲学习钢琴，少年时随作曲家费伦茨·埃凯尔的儿子学习作曲。8岁时，父亲去世。10岁首次登台演出，1899年进入李斯特音乐学院(又称布达佩斯皇家音乐学院)学习钢琴和作曲，四年后毕业，1907年任该院钢琴教授。
毕业后，巴托克结识了作曲家佐尔坦·科达伊 ；并且从1905年开始对于民间音乐产生了浓厚的兴趣，开始收集匈牙利民歌。之后，他的采样范围扩大到东欧各国、埃及和土耳其。对于他所收集来的数量众多的民间音乐，巴托克作了科学的比较，分析它们的结构来源以及变迁，并写了三部论著和数篇文章。这些研究对他后来的音乐创作有着很深的影响，一方面作曲家又受着现代音乐的冲击，他逐渐形成了一种充满了活力的新鲜的作曲风格，即融合了古朴的民间音乐因素，反映了宏伟博大的民族意识，也包含着现代音乐的多变与个性。他的作曲风格也由此远离了浪漫主义风格，成为了名副其实的民族乐派作曲家。
1909年，巴托克与玛塔·齐格勒结婚，此后他的音乐地位在国际上愈加稳固。巴托克的治学态度朴素严谨，在布达佩斯音乐学院任教30年期间，达到了他音乐创作的颠峰。随后，由于第二次世界大战公开反对法西斯而被迫流亡美国，虽然受聘于哈佛大学，整理民间音乐，生活却缺乏保障。他的作品很少演出，也没人请他演奏，加上他母亲去世的双重打击，在异乡的生活十分孤独贫困，疾病缠身，最终因白血病逝于纽约。在他逝世后，他的作品越来越受到人们的关注，在世界各地广泛上演。
音乐风格
早期
（1902年-约1906年）巴托克早期的音乐风格属于浪漫主义晚期，风格上受到布拉姆斯，李斯特和理查·施特劳斯的影响。以交响诗《科述特》（1903年）为代表。
中期
（1907年-1939年）1906年巴托克和科达伊把他们采集民间音乐的工作成果第一次公诸于世，之后他写了大量的以民歌曲调为基础的钢琴曲，其中包括钢琴曲集《献给孩子们》（1909）、《匈牙利地区的罗马尼亚舞曲》（1915）、《十五首匈牙利农民歌曲》(1918)。在这些作品中，可以看到他在民间音乐的启示下，在和声上作了许多极有意义的创新。巴托克中期的音乐风格兼具原始主义和新民族主义风格。原始主义的作品突出不协和与野蛮、粗暴。代表作品《粗野的快板》（钢琴）以及《神奇的满大人》（芭蕾音乐），被称为当时最为听众所厌恶的作品，因而很少上演。而新民族主义作品带有鲜明的匈牙利舞曲风格，是现在大多数管弦乐团的保留曲目。
晚期
（1939年-1945年）巴托克在晚期将自己先前的两种音乐风格有机地融合在一起，创作手法愈发熟练。他的大多数代表作都属于这一时期内创作的。
1905年，巴托克作为钢琴家参加巴黎举办的“鲁宾斯坦比赛”落选，从而转为从事民歌调查，并因此而开始一连串民歌改编。巴托克改编民歌的原则，是用民歌素材来表现自己的艺术想象力。这套《献给孩子们》，SZ42，是受出版人罗兹奈(Karloy Rozsnyai)的委托，从民歌素材中提炼成的儿童钢琴教材。
巴托克：献给孩子们
共两卷，作于1908—1909年，1945年修订为：第一卷包括根据匈牙利民歌创作的40首；第二卷包括根据斯洛伐克民歌改编的39首，共79首。第一卷共两册，第一册：1.玩耍的儿童，快板；2.儿歌，行板；3.柔板；4.快板，枕头舞；5.玩耍，小快板；6.左手练习，快板；7.游戏歌曲，行板；8.儿童游戏，小快板；9.歌曲，柔板；10.儿童舞蹈，极快的快板；11.缓慢地；12.快板；13.歌谣，行板；14.小快板；15.快板；16.老匈牙利曲调，行板；17.圆舞曲，缓慢地；18.战士歌，不过分的行板；19.小快板；20.饮水歌，快板；21.快板。第二册：22.小快板；23.舞蹈，优美的快板；24.行板；25.自由地；26.中板；27.笑话，欢快地；28.合唱；行板；29.五声曲调，谐谑的快板；30.戏谑的歌，快板；31.安静的行板；32.行板；33.不太快的快板；34.小快板；35.运动；36.醉鬼的歌，活泼地；37.猪倌的歌，快板；38.冬至歌，十分活泼；39.快板；40.猪倌的舞蹈，活泼的快板。第二卷，亦共两册；第三册：1.快板；2.行板；3.小快板；4.婚礼之歌，行板；5.变奏曲；行板；6.圆舞曲1，快板；7.悲歌，行板；8.舞曲，不太快的快板；9.圆舞曲2，行板；10.葬礼之歌，缓慢地；11.慢板；12.行板；13.快板；14.中板；15.风笛一，极安静地；16.悲叹，缓慢地；17.行板；18.揶揄的歌；19.浪漫曲，很慢；20.捉迷藏，急板；21.幽默一，中庸的快板；22.狂欢，极快的快板。第四册：23.安静的行板；24.行板；25.谐谑曲，小决板；26.农民的笛声，行板；27.幽默二，快板；28.行板；29.卡农，不太快的快板；30.风笛二，活泼地；31.公路强盗，快板；32.沉重地；33.安静的行板；34.再见，柔板；35.歌谣，中庸地；36—37：狂想曲，中庸的快板；38.哀歌，慢板；39.晨歌，慢板。