专访国际戏剧协会总干事：大凉山戏剧节是一个独特的艺术节日

“戏剧发生在凉山。”

11月29日，2023第五届大凉山戏剧节在四川凉山西昌市开幕。作为迄今中国西部唯一的戏剧节、世界冬季戏剧节，本次戏剧节共有津巴布韦、比利时、罗马尼亚等国际国内115部精品剧目入围，216场演出轮番上演。

据了解，大凉山戏剧节由24位中外艺术家和文化学者在2019年共同发起，凉山文旅集团全程运营。

11月30日，出席大凉山戏剧节开幕式的联合国教科文组织国际戏剧协会ITI总干事托比亚斯·比昂科尼接受了红星新闻记者的专访，讲述了他眼中的戏剧和大凉山戏剧节……

国际戏剧协会ITI总干事托比亚斯•比昂科尼接受红星新闻记者专访

国际戏剧协会

一直与大凉山戏剧节保持合作

在开幕式上，托比亚斯·比昂科尼先生发表了热情洋溢的致辞：“自创办以来，大凉山戏剧节的组织者强调本土的根脉，这让它成为一个独特的艺术节日。在大凉山戏剧节，戏剧与非凡的景观融合，戏剧以彝族人民为中心。”

托比亚斯·比昂科尼说，国际戏剧协会ITI作为全球最大的表演艺术组织，自大凉山戏剧节开办以来一直与之保持合作。本届戏剧节，国际剧协和大凉山戏剧节加强了合作，以使该地区的文化身份更加强大，并展示中国乃至世界的文化多样性，“我要向让大凉山戏剧节的每一个人表示感谢。由于大家始终如一的付出，我们每个人都能体验到戏剧和表演艺术的魅力，以及台前幕后创作者为我们呈现的作品。”

“来参加大凉山戏剧节

有一种回家的感觉”

大凉山戏剧节开幕现场

邛海边的暖阳下，托比亚斯·比昂科尼接受红星新闻记者采访时表示，来参加大凉山戏剧节有一种回家的感觉，“2019年，我第一次来的时候，当听到彝族歌者唱歌，看到彝族服饰及一些其他传统的东西，我觉得非常好，非常有特色，是一次特别好的体验。”

“这里的人民也好，当地的政府也好，对这个地方特别热爱，特别保护，所以大家才能看到这么美的景观和传统文化。”他说，当他今年再次来到凉山，听五彩云霞歌舞团的彝族歌者们的演唱，虽然语言不通，但被他们的歌声深深打动和吸引。

大凉山戏剧节开幕现场

托比亚斯·比昂科尼表示，对于举办戏剧节，开始肯定会经历一段困难时光，就像乌镇戏剧节刚开始的时候。但是，只要坚持在这条道路上向前走，找到独特的点，找到问题所在，不断去优化和调整，就会有一个好的结果。

“传承和发扬，

最关键的是一定要忠于它的灵魂”

“我们看了很多戏剧节，我认为大凉山戏剧节很有特色，不同于世界上任何其他地方的戏剧节。目前，国际戏剧协会正在跟这边进行合作，我们也会把更多外国的专家、嘉宾、好的戏剧带到这里，让更多国外人士看到大凉山戏剧节的特色，看到这片土地不一样的地方。”托比亚斯·比昂科尼说。

他告诉红星新闻记者，大凉山戏剧节应该是一个中国的戏剧节，它要体现中国人民和当地的文化精神，“不管是传承也好，发扬也好，最关键的一点是一定要忠于它的灵魂，要保持它的灵魂，不能因为要创新，抹杀它灵魂本身的东西。”

大凉山戏剧节开幕现场

托比亚斯·比昂科尼说，为了让世界看到彝族文化以及听到彝族人民的声音，国际戏剧协会与中国剧协、大凉山戏剧节以及上海戏剧学院携手合作，邀请来自萨摩亚的杰出艺术家莱米·波尼法索创作一个艺术剧目，让彝族文化走向世界，“目前，具体的内容暂时保密，值得大家期待。”