06 望岳 杜甫

望岳 杜甫
岱宗美如何？齐鲁青未了国。
造化钟神秀，阴阳割昏晓，
荡胸生层云，决毗人归鸟。
会当陵绝顶，一览众山小。

[译诗]五岳之首的泰山啊！你青青的山色覆盖了辽阔的齐鲁大地。造化万物的大自然，使你汇聚了天地间的神奇和俊秀。横亘的山姿，使南北晨光暮色截然分明。蒸腾的云气重重叠叠，令人心胸激荡开阔。极目眺望，蓝天归鸟翩翩。总有一天我要登上你最高的峰峦，看群山匍匐在你的脚边。