今天是Gwen陪你早读的第 2920 天哦!
听前想一想:用英语怎么说?
1. 无同情心的坏蛋
2. 被打上了XX的标签
3. 充满感情的眼神
4. 求助无门
5. 维持良好的工作关系
11.23 早读原文
The fallen blossoms are not an unfeeling thing;
Though turned to mud, they'd nurture flowers' growth next spring.
英音讲解00:35,美音讲解03:13,词汇讲解05:40
TODAY
今日早读
说得漂亮
*点击图片可放大
音标符号来自权威词典| Longman Dictionary
今日发音练习重点
1. not an unfeeling thing 注意词间辅元连读;
2. turned to;they'd nurture 词间/d/失去爆破处理;
3. next spring 注意词间连贯。
言之有物
1. 词链儿:
the fallen blossoms → 落红
an unfeeling thing → 无情物
→词汇:unfeeling adj. 无情的,冷酷的,冷漠的
He was branded an unfeeling bully.
他被打上了无同情心的坏蛋的标签。
反义词:feeling adj. 动人的,多情的
a feeling look
充满感情的眼神
2. 词链儿:turn A to B
变A为B
When water turns to steam, it expands.
水变成水蒸气时体积会膨胀。
拓展词链儿:turn to someone
求助于/求教于某人
She has nobody she can turn to.
她求助无门。
影视原声视频:
Some turn to drink... Some turn to sweets... And some turn to the people they trust the most.
有的借酒消愁,有的暴食甜食,还有的求助知己。
影视片段《绝望主妇》
影视原声视频:
Disappointment often turns to frustration. Frustration turns to resentment. Resentment turns to anger. Anger to rage. Rage to indifference.
失望常常会变为沮丧,沮丧会变为厌恶,厌恶生愤怒,愤怒变暴躁,暴躁后便是淡漠。
影视片段《丑闻》
3. 词链儿:nurture flowers' growth → 护花
词汇:nurture v. 帮助;养育;培养(人等)
It's important to nurture a good working relationship.
维持良好的工作关系非常重要。
活学活用
请用turn to随意造句
向上滑动阅览
MISCELLANIES OF THE YEAR 1839( V )
miscellany
/mɪˈseləni $ ˈmɪsəleɪni/
n. 大杂烩;杂集,杂录
Gong Zizhen
(Qing Dynasty)
My parting grief is boundless when the sun sinks low;
Eastward I point my whip and far away I'll go.
The fallen blossoms are not an unfeeling thing;
Though turned to mud, they'd nurture flowers' growth next spring.
己亥杂诗之五
[清]龚自珍
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
SOURCE
早读出处
覆盖千万英语学习需求者
免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |
干货满满
A little effort every day, you will make a big difference.
She has nobody she can turn to.
morning!
The fallen blossoms are not an unfeeling thing; Though turned to mud, they’d nurture flowers’ growth next spring. 落红不是无情物,化作春泥更护花。 ——《己亥杂诗·浩荡离愁白日斜》 己亥杂诗之五 写诗人离京的感受。 龚自珍 浩荡离愁白日斜, 吟鞭东指即天涯。 落红不是无情物, 化作春泥更护花。