今天是Gwen陪你早读的第 2918 天哦!
听前想一想:用英语怎么说?
1. 把自己弄得太累了
2. 爱无处不在
3. 认清自己
4. 找到办法解决的
11.21 早读原文
Well, you don't have to look too hard.
It's all around and not too far.
If you're tryna figure out just who you are,
You're a star!
英音讲解00:48,美音讲解03:47,词汇讲解05:03
TODAY
今日早读
说得漂亮
*点击图片可放大
音标符号来自权威词典| Longman Dictionary
今日发音练习重点
1. look/lʊk/ too/tuː/ 词内oo字母组合对应的发音不同,注意区分;
2. hard far are star 词尾押韵;
3. who you(w) are 词间元元连读,以/w/连接。
言之有物
1. 词链儿:do XX too hard
做XX太辛苦
look too hard
寻找得太辛苦
You're driving yourself too hard.
你把自己弄得太累了。
She works herself too hard.
她工作起来太不辞劳苦了。
2. 词链儿:XX be all around
XX到处都是
love is all around 爱无处不在 《真爱至上》
3. 词汇:
非正式写法;口语中常用的缩略词
tryna=trying to
gonna=going to
wanna=want to; want a
gotta=have/has got to/a
outta=out of
I'mma=I'm going to
hafta=have to
kinda=kind of
sorta=sort of
dunno=I don't know
4. 词链儿:figure out who you are
认清自己
点击跳转回顾【王尔德:Be yourself; everyone else is already taken. 】
https://mp.weixin.qq.com/s/lvp6JpnDKeGY1BRipyPzuA
→figure XX out
弄清楚XX;理解XX
=work out
Don’t worry. We’ll figure something out (=find a way to solve the problem).
别担心,我们会找到办法解决的。
I can't figure out how to do this.
我弄不懂怎样做这件事。
影视原声视频:
I just figured out who you are. Can you figure out what I'm doing?
我刚刚才知道你是谁。你知道我在做什么吗?
影视片段《老友记》
影视原声视频:
I think it's great, you know, that you're figuring out who you are and what works for you.
我觉得这样很好,你找到了真正的自我和适合自己的东西。
影视片段《我们这一天》
活学活用
请用figure out who you are随意造句
I'm A Star
from "Wish" soundtrack
Have you ever wondered why you look up at the sky for answers?
Or why flowers in the wind are effortless and eloquent dancers?
What forms the rings in the trees turns a pine from a seed?
What's passed down generationally, to you? (And to me?)
And why our eyes all look like microscopic galaxies?
Have you ever wondered why you look up at the sky for answers?
Well, you don't have to look too hard
We're here for all your question marks
If you're try'na figure out just who you are
Don't look far
In the sky, and your front yard
In your heart and in the scars
If you really wanna know just who you are
You're a star (Yes!)
Boom! Did we just blow your mind? Uh-huh
Well, I've known the entire time
When it comes to the universe we're all shareholders
Get that trough your system (Solar!)
See we're all just little nebulae in a nursery
From supernovas now we've grown into our history
We're taking why's right out of mystery, closure
Now we're taking in
All the star exposure!
We eat the leaves and they eat the sun
See that's where all the balls of gas come from
Hey, you still look like you're hanging on by a strand
But If you just see the mushrooms then you'll understand
So your dust, is my dust?
Fantastic!
Huh!
Well, you don't have to look too hard
It's all around and not too far
If you're try'na figure out just who you are
You're a star!
Do you know you're a work of art?
Even in the deepest dark
If you really wanna know just who you are
I'm a star!
Here's a little fun allegory
That gets me excitatory
This might sink in in the morning
We are our own origin story
If I'm explaining this poorly
Well I'll let star do it for me
It's all quite revelatory
We are our own origin story
You don't have to look too hard
It's all around and not too far
If you try'na figure out just who you are
You're a star!
No matter where you end or start
We're all each other's counterparts
If you really wanna know just who you are
I'm a star! Wooh
Ooh, I'm a star!
Watch out world here I are (Hey, hey)
You know who's lookin' sharp? (Who?)
Me, I'm a star! (Wooh)
Oh, you're a star!
Watch out world here you are! (Hey, hey)
You know who's lookin' sharp? (Who?)
You! You're a star!
Ha-ha-ha, wooh
Yes! Wooh
Ah-ha-ha, ho-ho
SCREENSHOT
早读截图
覆盖千万英语学习需求者
免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |
干货满满
A little effort every day, you will make a big difference.
tryna是trying to的缩写
哪里可以看中文翻译吗
,点击l# http://biaoqing.gtimg.com/app/a/200678/6de8190605705cf8dfdaa10fa35bca42.gif r#查看表情
Control about 5min
老师有字幕吗
to hard
有用
超级赞
简介处有
Well, you don’t have to look too hard. It’s all around and not too far. If you’re tryna figure out just who you are. You’re a star! 如果你想弄清楚自己是谁,你就是个明星! 你是闪亮明星! ——《星愿》 Wish (2023)