小作文实战-三分归元法
一、首段 要实现的目的:
次要目的(客套节)+主要目的(题干重点描写要求的部分)
Dear Xx,(首字母都要大写,结尾是逗号)
I am writing this letter to(信件类)/This notice is to(公告类)亲爱的xx,我写这封信是为了/本公告是为了.
次要目的(感谢、道歉、悼念等纯粹情感性的目的): thank you for.../congratulate you for.../apologize for../do sth, and to为...而感谢你/祝贺你/道歉/做某事,并且
主要目的(提建议、意见,介绍信息,进行推荐..文章第二段的核心主旨):① offer you some suggestions/information about sth/how to do sth.(给出关于某事/如何做某事的 建议/信息)②extend you an invitation to do sth.(邀请你做某事)③recommend you sth.
(推荐你某个东西)④do sth.
(照抄题干里的具体要求)
二、尾段-对读信人的期望:
按是否需要对方回信分为以下两种(部分题目回不回信都可以)否:(公告、招募、问询...)→没有需求,创造需求
l would be glad if you find the information/ suggestions mentioned above helpful. Please feel free to let me know if you have any further questions.希望以上信息/建议对你有用。如果有其它问题请随时与我联系。
是:(建议、介绍、推荐、感谢、道歉、邀请、投诉、申请...)→期待回复②I would appreciate it if you could take my complaint / application/resignation/ recommendation/ invitaion/ questions into consideration. And I am looking forward to your favorable reply.
希望你能重视或认真考虑我的投诉/申请/辞职建议/邀请/问题。期待你的回复。
三、第二段-主体段
整体架构
Regarding …(sth), there are several points I would like to mention. First of all,论点1.What's more, 论点2. In addition,论点 3. For more details, you could refer to the attachment below.(28词)
具体内容
三元:是什么(说明介绍)、为什么(分析利弊)、怎么办(建议意见)
1.是什么(说明介绍)
①时间、地点:它将于下周日在主楼里举行/它位于主楼里(旁边)/我们下周日在主楼集合并前往目的地(请保证届时你有时间参加)
it will be held / it is located in (behind) the Main Building (next Sunday )/ we will gather in the Main Building next Sunday and set off to the spot( and please make sure you are available then).
②出席人物:我们的工作人员届时将会为你提供必要的培训、介绍、引导 our staff will be there to provide you (with) necessary orientation / guidance.
③着装要求:出席活动时,着装应该得体/暖和/朴素
it is highly recommended to be properly / warmly / plainly dressed for the occasion.
英一:志愿者招募(10)、图书馆相关信息(16)、志愿者项目细节(19)、
请教授担任演讲比赛评委(13)、请人参加毕业典礼(18)、歌唱比赛通知(20)、邀请英国大学教授组队参加竞赛(22)、为教授的项目招募学生助手(23)
英二:慈善义卖(13)、生活习惯(14)、招志愿者(15)、历史景点(20)、(21)邀请同学参加在线会议并告知他会议细节、介绍并邀请参加美食节(22)
2.为什么选 ta (分析利弊)
①权威认可:ta获得了权威机构的官方奖项、资质、认可...
has (have) an official award / qualification / recognition from the authority.
is ( are) awarded with the title of Material / intangible Cultural Heritage from the United Nations.(文化自信!)
②群众基础:人民群众/很多社交媒体平台对ta很欢迎/评价很高/很关注担心 enjoys (enjoy) a widespread popularity / reputation / concern among人民群众/ on multiple social platforms.
③个人喜欢:我个人觉得xx很有吸引力、有趣、有益
I personally find it attractive/interesting/beneficial/necessary (to do sth).
英一:推荐电影(11)、推荐一本书(15)、推荐城市景点(17)、邀请英国大学教授组队参加竞赛(22)
英二:中国传统文化(17)、邀请外国友人来中国玩(10)、城市交通辩论(19)、投诉字典(12)、介绍并邀请学生参加美食节(22)、朋友纠结是去艺术展还是机器人展会,给出建议和理由(23)、求职(为什么选我)、求职回函(为什么选你)
3.怎么办(建议意见)
①端正认识:端正认识并建立起关于xx的正确价值观是首要任务
it’s advisable to put things into perspective and establish a correct valueabout sth primarily.
②实践经验:你可以在知乎上寻找该领域的相关/先进/国际/历史 经验
you could look for relevant / advanced / international / historical experience in this aspect on Zhihu Community.
③知行合一:应该及时制定合理可行的计划并优先执行。
a practical and reasonable plan should be promptly carried out and remain high on your agenda.
英一:如何适应中国校园生活(12)、如何提高身体素质(14)、(21)给外国友人提找工作的建议
英二:如何适应大学生活(11)、如何提高翻译水平(16)
四、审题要点对方是谁?是不是notice?
次要目的是什么?主要目的是什么?
信件的实质内容涉及三元中的哪些元素?是否必须需要对方回信?
以上内容来自专辑